OBJECTIVES AND TASKS - oversættelse til Dansk

• mål og opgaver
• må1 og opgaver
• målsætninger og opgaver
• formål og opgaver

Eksempler på brug af Objectives and tasks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Management Board shall ensure that the work programme is consistent with the Agency's scope, objectives and tasks as well as with the Community's legislative and policy priorities in the area of network and information security.
Bestyrelsen påser, at arbejdsprogrammet er i overensstemmelse med agenturets kompetenceområde, formål og opgaver samt Fællesskabets lovgivningsmæssige og politiske prioriteter på området net- og informationssikkerhed.

Where necessary and within the Agency's scope, objectives and tasks, the Executive Director may establish, in consultation with the Permanent Stakeholders' Group, ad hoc Working Groups composed of experts.
Hvis det er nødvendigt og i øvrigt ligger inden for agenturets kompetenceområde, formål og opgaver, kan den administrerende direktør i samråd med den stående gruppe af interessenter nedsætte ad hoc-arbejdsgrupper bestående af eksperter.

The impression is given that the main criteria the formulation of objectives and tasks is based on is the strengthening of Europe's role in the world,
Vi fik det indtryk, at hovedkriterierne for fastlæggelsen af målsætningerne og opgaverne er en styrkelse af Europas rolle i verden, mens vores borgeres rettigheder og håb

the President of the EMI has attended meetings of the EU Council whenever matters relating to the objectives and tasks of the EMI have been discussed.
har regelmæssigt deltaget i EMI-Rådets møder, og EMI's formand har deltaget i møder i EU-Rådet, når der blev drøftet spørgsmål, som vedrørte EMI's opgaver og mål.

financial programming period also, so that the CAP can fulfil its expanded objectives and tasks.
i betragtning af den brede vifte af opgaver og mål, den fælles landbrugspolitik varetager, opretholdes i den næste finansielle programmeringsperiode.

OBJECTIVES AND TASKS OF THE EUROPEAN SYSTEM OF CENTRAL BANKS.
Mål og opgaver for det europæiske system af centralbanker.

OBJECTIVES AND TASKS OF THE ESCB.
Escb's mål og opgaver.

SECTION 1 SCOPE, OBJECTIVES AND TASKS.
Afsnit 1 kompetenceområde, formål og opgaver.

CHAPTER II OBJECTIVES AND TASKS OF THE ESCB.
Kapitel ii escb' s mål og opgaver.

OBJECTIVES AND TASKS OF THE ESCB Article 2 Objectives..
ESCB' S MÅL OG OPGAVER Artikel 2 Mål I overensstemmelse med artikel 127.

Council finds that such functions interfere with the objectives and tasks of the Eurosystem.
Dre Styrelsesrådet beslutter, at disse funktioner strider mod eurosystemets mål og opgaver.

Working structures of crossborder cooperation established in European border regions vary in their objectives and tasks and include different players.
De arbejdsstrukturer for grænseoverskridende samarbejde, som er oprettet i de europæiske grænseregioner, er meget forskellige med hensyn til deres mål og opgaver, ligesom de inddrager forskellige aktører.

The objectives and tasks of the ESCB( Article 105( 1),( 2),( 3)
Og 11 mål og opgaver for ESCB( artikel 105, stk. 1, 2, 3 og 5) udstedelse af euro( artikel 106)

of the Law which recognise the Eurosystem 's objectives and tasks.
som anerkender eurosystemets mål og opgaver.

With regard to the objectives and tasks entrusted to the Eurosystem,
Når det drejer sig om de mål og opgaver, der er pålagt eurosystemet,

unless the Governing Council finds that such functions interfere with the objectives and tasks of the Eurosystem.
Styrelsesrådet beslutter, at disse funktioner strider mod Eurosystemets mål og opgaver.

The evaluation shall assess the impact of the Agency on achieving its objectives and tasks, as well as its working practices and envisage, if necessary, the appropriate proposals.
I evalueringen vurderes resultaterne af agenturets arbejde med hensyn til mål og opgaver samt dets arbejdsmetoder, og der fremsættes om nødvendigt passende forslag.

The President of the ECB shall be invited to participate in Council meetings when the Council is discussing matters relating to the objectives and tasks of the ESCB.
Formanden for ECB opfordres til at deltage i Rådets møder, når dette behandler spørgsmål vedrørende ESCB's mål og opgaver.

scope of the Statute, unless the Governing Council deems them to be incompatible with the objectives and tasks of the Eurosystem.
i det omfang Styrelsesrådet ikke anser dem for at være uforenelige med Eurosystemets mål og opgaver.

At the same time, this means that the methods, objectives and tasks of the intelligence agencies of the Cold War era do not have to be kept secret anymore.
Det betyder dog også, at efterretningstjenesternes metoder, mål og opgaver under den Kolde Krig ikke længere behøver at være hemmelige.