OBJECTIVES AND TASKS in Swedish translation

• mål och uppgifter
• mål och arbetsuppgifter

Examples of using Objectives and tasks in English and their translations into Swedish

He shall organise an effective monitoring system in order to be able to compare the Agency's achievements with its objectives and tasks as laid down in this Regulation.
Han/hon ska organisera ett effektivt övervakningssystem för att kunna jämföra byråns resultat med de mål och arbetsuppgifter som anges i denna förordning.

are there to serve the objectives and tasks of the Union.
finns där för att tjäna unionens mål och uppgifter.

Whereas the objectives and tasks of the European Environment Agency are set out in Council Regulation(EEC)
Europeiska miljöbyråns mål och arbetsuppgifter beskrivs i rådets förordning(EEG) nr 1210/90 av

Where necessary and within the Agency's mandate, and in accordance with the Agency's objectives and tasks, the Executive Director may set up ad hoc Working Groups composed of experts, including from the Member States' competent authorities.
När så är nödvändigt och inom ramen för Enisas mål och uppgifter, får den verkställande direktören inrätta arbetsgrupper bestående av experter, inbegripet experter från medlemsstaternas behöriga myndigheter.

Gender equality is a fundamental principle of the European Union enshrined in the EC Treaty and one of the objectives and tasks of the Community and that mainstreaming equality between women
Jämställdhet är en grundläggande princip i Europeiska unionen, fastställd i EG-fördraget, och en av gemenskapens målsättningar och uppgifter och att det utgör ett särskilt uppdrag för gemenskapen att integrera jämställdhet mellan kvinnor

become involved in more effectively defining thematic objectives and tasks.
informera om sina åsikter och delta i ett effektivare fastställande av tematiska mål och uppgifter.

The creation of a separate budget line in the EU budget is vital. The second recommendation is for the elaboration of an EU action plan with clear objectives and tasks, including regular ministerial-level meetings of the relevant countries.
Den andra rekommendationen gäller utarbetandet av en europeisk handlingsplan med klara målsättningar och uppgifter, inklusive regelbundna ministermöten mellan de berörda länderna.

provide financial assistance necessary for its activities in line with its objectives and tasks as set out in this Regulation.
tillhandahålla det ekonomiska stöd som behövs för dess verksamhet i enlighet med de mål och uppgifter som fastställs i denna förordning.

Objective and tasks of the agency.
Byråns mål och uppgifter.

The objective and tasks of the EGCC, and its relations with the members;
Grupperingens mål och uppgifter, samt relationerna mellan grupperingen och dess medlemmar.

The commission is aimed at examining the relationship between the housing market and the Riksbank's objective and tasks.
Utredningen syftar till att belysa relationen mellan bostadsmarknaden och Riksbankens uppgifter och mål.

In this context, the Management Board has requested, in its consultations with the Commission, that the objectives and task of the Centre should be clarified and presented in a more logical fashion.
Mot bakgrund av detta har styrelsen vid sitt samråd med kommissionen begärt att övervakningscentrumets mål och uppgift skall klargöras och presenteras på ett mer logiskt sätt.

Chapter I‘Objectives and tasks.
Kapitel I Syfte och uppgifter.

The new objectives and tasks will be adjusted to better reflect these developments.
De nya målen och uppgifterna kommer att anpassas så att de bättre återspeglar denna utveckling.

which defines its objectives and tasks;
där dess mål och uppgifter definieras.

Working structures of crossborder cooperation established in European border regions vary in their objectives and tasks and include different players.
De arbetsstrukturer för gränsöverskridande samarbete som skapats i europeiska gränsregioner har olika mål och uppgifter och innefattar olika aktörer.

The new objectives and tasks will be adjusted to better reflect the developments in this area as well as new needs.
De nya målen och uppgifterna kommer att anpassas för att bättre återspegla utvecklingen på detta område samt nya behov.

women as a fundamental principle and one of the objectives and tasks of the Community.
män är en grundläggande princip och en av gemenskapens uppgifter och mål.

In this light terminological adjustments are required in describing the objectives and tasks of Eurofound as compared to Regulation(EEC) No 1365/75.
Mot denna bakgrund behöver viss terminologi i beskrivningen av Eurofounds mål och uppgifter ändras i förhållande till förordning(EEG) nr 1365/75.

which means the service has the same objectives and tasks regardless of the platform that it is run on.
Detta innebär att tjänsten har samma mål och uppgifter oberoende av i vilket system den fungerar.