OTHER ASPECT - oversættelse til Dansk

• andet aspekt
• andre aspekter
• andre forhold
• andre henseender
• med andre dele

Eksempler på brug af Other aspect på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

of the high seriousness, which in its other aspect appears as the Spirit of Elation.
af den høje seriøsitet, der i sit andet aspekt fremstår som åndens opstemthed.

However, every other aspect of your online betting experience should be the same.
enten. alle andre aspekter af din online betting oplevelse bør imidlertid være den samme.

personalize the activities of fans today, and apply that to every other aspect of our life.
sætte ting i kontekst, at indsætte det i historien, at personificere fanaktiviteten og at anvende det på andre aspekter af vores liv.

it also show many good properties at other aspect such as.
det viser også mange gode egenskaber ved andre aspekter såsom.

The other aspect is energy poverty, and that is why we consider this a most excellent report by Parliament
Det andet aspekt er"energifattigdom". Vi mener derfor, at den foreliggende betænkning er ganske fremragende, og det er vores håb,

The other aspect called the Short Path is the constant remembrance
Det andet aspekt som kaldes Den korte Vej er en konstant påmindelse

I would like to say that the other aspect which the rapporteur's group calls into question- by means of the amendments- is the creation of a bi-regional solidarity fund.
Det andet aspekt, som ordførerens gruppe rejser tvivl om- gennem ændringsforslag- er oprettelsen af en biregional solidaritetsfond.

The other aspect of our huge and difficult task is progress in international negotiations.
Den ene del af vores store og svære opgave er at sikre fremgang i de internationale forhandlinger.

I now come to the other aspect of the twofold reality that I mentioned earlier.
Det bringer mig videre til det andet aspekt af denne tvedelte virkelighed, jeg talte om i starten.

The other aspect is that the larger plane 150 seats can land at the Kalibo Airport do to the long runway
Det andet aspekt er, at den større plan 150 pladser kan lande på Kalibo lufthavn gøre for at den lange bane

The other aspect, is what kind of stock catalog is the one they claim to have?
Det andet aspekt er, hvilken type værdikatalog er den, de hævder at have?

The other aspect is that since the runway is short
Det andet aspekt er, at da landingsbanen er kort

Next, there is one other aspect which has not been taken into account,
Dernæst er der et andet element, der ikke er taget stilling til,

The other aspect relates to the sustainable management of natural resources
Det andet aspekt er en bæredygtig forvaltning af naturressourcerne

we are bombarded with. We hear very little, however, about the other aspect of the situation in Iraq,
vi bliver bombarderet med. Vi hører imidlertid meget lidt om det andet aspekt af situationen i Irak,

That already represents considerable progress with regard to both the aspect of gender equality and the other aspect of geographical balance.
Det udgør allerede et betydeligt fremskridt, hvad angår både aspektet vedrørende ligestilling mellem kønnene og det andet aspekt vedrørende geografisk balance.

allowing you to add a whole other aspect to your recordings.
du kan tilføje en hel anden aspekt til dine optagelser.

the social conditions of the drivers are the other aspect of this.
de sociale forhold for chaufførerne er det andet aspekt.

the market or some other aspect.
markedet eller et andet aspekt.

It is not uncommon for the most corrupted activities to lead to the basest of dense energy, and no other aspect of human nature has been so pivotal in alienating a person from God.
Det er ikke ualmindeligt, at de mest korrupte aktiviteter fører til det laveste i den tætte energi. Og intet andet aspekt af den menneskelige natur har været så afgørende i at fremmedgøre Gud for mennesker.