OTHER PROJECTS - oversættelse til Dansk

• andre projekter
• andre opgaver
• andre aktioner
• andre projektopgaver

Eksempler på brug af Other projects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The other projects that received awards were the Mærsk Tower,
De øvrige projekter, der modtog Forskønnelsens priser var Mærsk Tårnet,

I'm sorry I didn't announce our other projects in my speech.
Undskyld, jeg ikke nævnte de andre projekter i min tale.

Other projects Doll's house for children.
Yderligere projekter Dukkehus til børn.

Natura 2000 will be in direct competition with all the other projects.
Natura 2000 vil være i direkte konkurrence med alle de andre projekter.

This is a prerequisite for the success of many of other projects.
Det er en forudsætning for, at vi kan lykkes med mange af vores øvrige projekter.

We have common interests in this and other projects.
Vi har fælles interesser i den og i andre projekter.

Let me also say something about the other projects.
Lad mig også komme ind på de andre projekter.

I can't just pull all the people off the other projects, Pete.
Jeg kan ikke bare fjerne folk fra de andre projekter, Pete.

I hope that we get other projects like this again.
Og jeg håber, at vi får flere projekter som det her igen.

you can attend to other projects.
kan du tage dig af andre projekter.

I am more doubtful, however, where a number of the other projects are concerned.
Jeg forholder mig dog mere tvivlende, hvad angår nogle af de andre projekter.

But how are the other projects getting on?
Men hvor langt er de andre projekter?

From 1980 to 1988 a series of Tolkien characters in the form of mask-rings took shape in my small workshop, as other projects allowed.
Fra 1980 til 1988 groede en række Tolkienskikkelser som maskeringe frem i mit lille værksted, når andre opgaver tillod det.

Two other projects, concerned with fibre optics communi cation systems and videophone systems, are currently being prepared.
To andre aktioner vedrørende kommunikationssystemer med optiske fibre og billedtelefonsystemer er i øjeblikket under forberedelse.

None of the other projects will have a chance if the crisis in the financial markets
Ingen af de andre projekter vil have en chance, hvis krisen på de finansielle markeder

When other projects are worked out the same conditions will apply,
Når andre planer udarbejdes, vil reglen være den samme,

All the other projects(Baltic Sea bottom pipeline
Alle de andre projekter(rørledningen på bunden af Østersøen

Details regarding the individual possibilities can be found in related reports prepared by Ea Energy Analyses, as well as other projects carried out for AffaldVarme Aarhus in which Ea has participated.
Detaljer vedrørende de enkelte muligheder indgår bl.a. i de andre projekter, som Ea Energianalyse har været med til at udarbejde for AffaldVarme Aarhus.

These concerns are exacerbated even more if one considers other projects which we agreed on last year in the budget, yet which failed to get off the ground.
Det bliver endnu værre, når man ser på de andre projekter, som vi aftalte sidste år i budgettet, men som ikke gennemføres.

Research has been cut back, as have the funds for supporting other projects within the framework of the Lisbon process that EU Heads of State no doubt still want to keep going.
Der er skåret i forskningen og i midlerne til støtte til andre projekter under Lissabon-processen, som EU's statsledere vel fortsat ønsker at holde liv i.