Eksempler på brug af Specific projects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The funds will be distributed to specific projects in connection with agreements regarding the annual Finance and Appropriation Acts.
Midlerne vil blive fordelt til konkrete projekter i forbindelse med aftaler om de årlige finanslove.The specific projects referred to in Article 3(2)
It willvet specific projects and decide which will receive EFSI support,
It helps to finance specific projects to the benefit of regions,
Den er med til at finansiere konkrete projekter til fordel for regioner,Fourteen specific projects are in hand in various Latin American countries,
Specifikke projekter er under gennemførelse i delatinamerikanske lande, navnlig inden for grunduddannelserThough all the members of the committee work together to foster a team environment and complete specific projects, there are five specialized positions that our staffers fulfill.
Alle medlemmer af komitéen arbejder sammen for at skabe holdånd og udføre bestemte projekter, men der er fem specialiserede stillinger, som vores medarbejdere udfylder.The European Commission has now, quite rightly, invited Member States to identify specific projects which will be suitable for the public/private partnership approach.
Kommissionen har nu med rette opfordret medlemsstaterne til at udpege særlige projekter, som vil passe til denne tilgang med partnerskab mellem det offentlige og det private.We confront poverty across 16 specific projects in 16 different countries,
Sammen med danskerne sætter vi ind mod fattigdom gennem 16 konkrete projekter i 16 forskellige lande,The Commission shall set out clearly which specific projects will be eligible for a financial contribution of more than 50.
Kommissionen opstiller klare regler for, hvilke specifikke projekter der er berettigede til en finansiel støtte på mere end 50.Grants for specific projects in relation to EU policies,
Tilskud til bestemte projekter med relation til EU's politikker,It will be easier to allocate funding now that specific projects are planned, which will help both the Commission and the Member States.
Det bliver nemmere at bevilge midler dertil, idet der nu nævnes konkrete aktioner. Det er til gavn for såvel Kommissionen som medlemsstaterne.It willvet specific projects and decide which will receive EFSI support,
Det vil undersøge særlige projekter og beslutte, hvilke der modtager støtte fra EFSI,Discuss your specific projects and challenges Get advice on your specific projects
Sparring på dine konkrete opgaver og udfordringer Få sparring og rådgivning They usually work on specific projects in cooperation with a department or school,
Året bliver for det meste brugt på konkrete projekter i samarbejde med et institutI welcome the idea of using specific projects as means of continuing to put Europe on the map.
Jeg bifalder tanken om at bruge specifikke projekter som et middel til fortsat at få Europa på landkortet.sixth framework programmes, two specific projects were devoted to the development of a safe,
det sjette rammeprogram blev to bestemte projekter øremærket til udviklingen af en sikker,This appropriation is intended to cover funding study contracts and specific projects which will contribute to the implementation of the Foundation's work programme in relation to living and working conditions.
Denne bevilling skal dække finansiering af forskningskontrakter og særlige projekter i forbindelse med gennemførelsen af instituttets arbejdsprogram vedrørende leve- og arbejdsvilkår.The EIB finances specific projects in line with the objectives set out in this brochure.
EIB finansierer konkrete projekter, der fremmer vir keliggørelsen af de mål, som fremgår af denne brochure.The EIB has already been involved in specific projects, such as with Barcelona,
EIB har allerede været involveret i specifikke projekter, f. eks. med Barcelona,Above all I hope very much that the French Presidency is able to inspire hope in Europeans for specific projects.
Frem for alt håber jeg inderligt, at det franske formandskab er i stand til at give europæerne håb med hensyn til bestemte projekter.
