POTENTIAL NEGATIVE - oversættelse til Dansk

• potentielle negative
• eventuelle negative
• mulige negative

Eksempler på brug af Potential negative på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health,
dette produkt bortskaffes korrekt, hindres eventuelle negative fà ̧lger for miljà ̧

While there are issues about the potential negative results of Phentermine,
Mens der er problemer omkring de mulige negative resultater af phentermin,

I should like to stress that these IAs need to be undertaken as early as possible in order to minimise potential negative effects, and to take into account the greatest possible number of institutional,
vil jeg gerne understrege, at disse konsekvensanalyser skal gennemføres så tidligt som muligt for at minimere eventuelle negative virkninger og for at tage højde for flest muligt institutionelle,

you will help prevent potential negative consequences for the environment
hjælper du med til at forebygge eventuelle negative påvirkninger af miljà ̧et

take into account the legitimate concerns expressed with regard to the potential negative effects.
tage højde for de retmæssige bekymringer, der kommer til udtryk med hensyn til eventuelle negative konsekvenser.

There is just as little consideration in the report of the potential negative aspects of the investment policy,
Der tages kun en smule hensyn i betænkningen til de potentielle negative aspekter af investeringspolitikken,

While there are issues about the potential negative impacts of Phentermine,
Mens der er bekymringer vedrørende de potentielle ugunstige virkninger af phentermin,

While there are issues about the potential negative results of Phentermine,
Mens der er bekymringer vedrørende de potentielle negative virkninger af phentermin,

Besides the potential benefits of teleworking, supplement 3/95 of Social Europe also identifies its potential negative effects: e.g. an atomisation of the workforce
Ud over mulighederne ved distancearbejde omhandler supplement 3/95 af Social Europe også dets mulige negative virkninger: f. eks. en spredning af arbejdsstyrken

to impress upon President Bush the serious misjudgment he is making in this matter and the potential negative consequences for us all in western Europe.
om at indskærpe over for præsident Bush, at han virkelig har fejlbedømt situationen og de mulige negative konsekvenser for os alle i Vesteuropa.

As part of the safety assessment, the effect of bosentan on the antiretroviral therapy(i.e. reduced systemic concentrations of the co- administered antiretroviral agents with a potential negative impact on the efficacy of the antiretroviral therapy)
Som en del af sikkerhedsvurderingen blev virkningen af bosentan på den antiretrovirale behandling(d. v. s. reducerede systemiske koncentrationer af de samtidigt administrerede antiretrovirale midler med en potentiel negativ indflydelse på virkningen af den antiretrovirale behandling)

This means that there are no potential negatives to its application.
Det betyder, at der ikke er nogen potentielle negativer til dens anvendelse.

This implies that there aren't any potential negatives to its usage.
Dette indebærer, at der ikke er nogen potentielle negativer til dens brug.

This implies that there aren't any potential negatives to its usage. A lot of clinical research have likewise verified this particular idea,
Dette indebærer, at der ikke er nogen potentielle negativer til dens brug. En masse af klinisk forskning har ligeledes verificeret netop denne idé,

In spite of the potential negatives, robotic automation is the wave of the future for injection molding- it can improve product quality,
På trods af de potentielle negativer er robotautomatisering fremtidens bølge til sprøjtestøbning- det kan forbedre produktkvaliteten, produktionshastigheden og de samlede fortjenestemarginer

This implies that there isn't any potential negatives to its usage. A lot of medical tests have likewise established this particular idea,
Dette indebærer, at der ikke er nogen potentielle negativer til dens brug. En masse af medicinske tests har ligeledes etableret netop denne idé,

While there are worries regarding the potential negative impacts of Phentermine,
Mens der er bekymringer vedrørende potentielle negative virkninger af phentermin,

While there are concerns concerning the potential negative results of Phentermine,
Mens der er bekymringer vedrørende de potentielle negative virkninger af phentermin,

In addition, Cohesion Policy was perceived as a regulatory mechanism in the sense that it was meant to alleviate potential negative externalities produced by the development of Community policies,
Samhørighedspolitikken blev desuden opfattet som en lovgivende mekanisme i den betydning, at det var meningen, den skulle afhjælpe potentielle negative virkninger udefra, som Fællesskabets politiske

While there are issues about the potential negative impacts of Phentermine,
Mens der er spørgsmål om potentielle negative virkninger af phentermin,