PRIORITY PROJECTS - oversættelse til Dansk

• prioriterede projekter
• prioritetsprojekter
• de vigtigste projekter
• prioriteringen af projekterne
• højtprioriterede projekter

Eksempler på brug af Priority projects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

including 530 million for priority projects.
heraf 530 mio til prioriterede projekter.

during this economic crisis, it fails to back priority projects financially.
det under denne økonomiske krise ikke bakker prioriterede projekter op finansielt.

The Commission will be particularly keen to obtain firm commitments from the Member States in order to ensure that the priority projects go as planned.
Kommissionen vil være særlig opmærksom på at opnå bindende forpligtelser fra medlemsstaterne netop for at sikre sig, at prioritetsprojekterne vil løbe af stabelen som planlagt.

D identifying priority projects and facilitating the subsequent work in specific project seminars.
Π at indkredse de højst prioriterede projekter og lette det efterfølgende arbejde i særlige projekt seminarer.

The 14 priority projects for the development of transEuropean networks are still lying unopened on the table.
De 14 prioriterede projekter til udviklingen af de transeuropæiske net ligger alle på bordet.

The decision of the European summit in Essen to designate fourteen priority projects was thus understandable and sensible.
Derfor var den beslutning, som Rådet traf i Essen om at prioritere fjorten projekter, i sig selv forståelig og forstandig.

It identifies 26 priority projects in the transport sector,
I hvidbogen peges der på 26 prioriterede projekter inden for transport,

The EU funds made available must be used for top priority projects and be distributed fairly among Member States, taking into account, however, any special cases.
De EU-midler, der stilles til rådighed, skal anvendes til højt prioriterede projekter og fordeles retfærdigt mellem medlemsstaterne, dog under hensyntagen til særlige tilfælde.

The LG shall be mandatorily required to give its opinion on priority projects and similar provisions apply to the Committee of Directors as regards staff mobility.
FG har pligt til at fremsaette udtalelse om prioriterede aktioner, og chefkomiteen har pligt til at fremsaette udtalelse om personalebevaegeligheden.

includ ing the 14 priority projects.
at etablere transeuropæiske net, herunder de 14 prioriterede projekter.

Part Β of this appendix deals with the most mature priority projects under examination in the group.
Tillæggets afsnit Β beskæftiger sig med de mest udviklede af de prioriterede projekter, som gruppen har behandlet.

The Council has so far refused to declare its support for the 14 priority projects.
er følgende: Rådet har hidtil nægtet at bekende sig til de fjorten prioriterede projekter.

Concentration on a new list of priority projects forms the core of this proposal.
Som et centralt element i forslaget koncentreres indsatsen om en ny kategori af prioriterede projekter.

The Member States, the Commission and the European Investment Bank will continue to monitor progress made in financing priority projects.
Medlems staterne, Kommissionen og Den Europæiske Investerings bank vil også fremover følge fremskridtene i forbindelse med finansiering af højt prioriterede projekter. Det mener ligesom gruppen, at finansieringskravene for hvert projekt må behandles individuelt.

Remember that in 1994 the Heads of State or Government called for the construction of the Brenner base tunnel as one of the 14 priority projects.
Som De husker, krævede stats- og regeringscheferne i 1994 bygning af basistunnellen i Brenner som et af de 14 prioriterede projekter.

Did you not adopt the 30 priority projects here in this House in April 2004?
For vedtog De ikke netop her i Parlamentet i april 2004 de 30 prioritetsprojekter?

more finance is available for priority projects.
der er flere midler til rådighed til de prioriterede projekter.

The Coalition will initiate priority projects on behalf of the entire industry,
Koalitionen vil indlede prioriterede projekter på vegne af hele branchen,

The number of priority projects was raised from 14 to 30 following recent EU enlargements, and rules for granting aid were modified to allow for a higher maximum co-funding rate for priority projects that cross borders
Antallet af prioritetsprojekter øges fra 14 til 30 efter de nylige EU-udvidelser, og regler for støttetildeling blev ændret for at give mulighed for en større maksimal medfinansieringsandel for prioritetsprojekter, der går på tværs af grænser

During the Portuguese Presidency, the EU Troika visited four out of five Central Asian countries with a view to discussing implementation of the Strategy with the local authorities and devising priority projects for individual countries.
EU-trojkaen aflagde under det portugisiske formandskab besøg i fire ud af fem centralasiatiske lande med henblik på at drøfte gennemførelsen af strategien med de lokale myndigheder og udtænke prioriterede projekter for de enkelte lande.