PRIORITY PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos prioritarios
• proyectos de prioridad

Examples of using Priority projects in English and their translations into Spanish

present-day collections is one of our priority projects, as it is the only way of ascertaining both the scientific and the museistic value
actuales del Museo es uno de los proyectos prioritarios puesto que es la única manera de conocer el valor tanto científico

containing high priority projects in the areas of energy,
que contiene los proyectos de alta prioridad en las esferas de energía,

Short-term response measures in the form of high priority projects which are in neither of the categories above, but yield climate change benefits at low cost.
Medidas de respuesta a corto plazo en forma de proyectos de gran prioridad que no pertenezcan a ninguna de las categorías citadas, pero que produzcan beneficios a bajo costo en relación con el cambio climático.

will benefit 30 priority projects in the municipality's Integrated Development Plan.
beneficiará a 30 proyectos prioritarios del Plan de Desarrollo Integrado del municipio.

by reallocation of funds from this item of the budget, to other high priority projects of the Commission.
los fondos de esta partida de gastos del presupuesto fueran reasignados a proyectos de alta prioridad de la Comisión.

the EU has identified 30 priority projects within the TEN-T network on which financial support from the EU budget will be concentrated.
exterior de la UE), se han identificado 30 proyectos prioritarios de RTE-T que contarán con el apoyo financiero del presupuesto comunitario.

The event served to present the main advances made in the SR-Master Plan during the 2012-2013 academic year and the priority projects for 2013-2014, in the eight areas of activity that make up the SR-ESADE Plan.
En el mismo, se presentaron los principales avances del Plan Director de RS-ESADE realizados durante el curso 2012-2013, así como los proyectos prioritarios para el 2013-2014, en los ocho ámbitos de actuación que conforman el Plan.

which caused delays in the implementation of higher priority projects.
lo que había ocasionado demoras en la ejecución de proyectos de mayor prioridad.

a list of priority projects, incorporating cost estimates, to be desirably
una lista de proyectos prioritarios que incluyan una estimación de los costos para implementar durante el período 2006-2008,

collaborate on high priority projects.
facilitar la coordinación y colaborar en los proyectos de mayor prioridad.

programs and priority projects to be included in the programming of such bodies.
programas y proyectos prioritarios a ser incluidos en la programación de dichos organismos.

yet they pursue priority projects with defined timetables
aun cuando se persiguen las prioridades de proyectos con calendarios definidos,

As a result, Mission priority projects were reviewed to support emergent priority projects, therefore delaying some of the budgeted projects,
En consecuencia, se examinaron los proyectos prioritarios de la Misión a fin de prestar apoyo a nuevos proyectos prioritarios, con lo cual se demoraron algunos de los proyectos presupuestados,

An important component of CHIP is the Health Infrastructure Priority Projects(HIPP) programme that ensures an efficient and holistic approach to housing
Un componente importante del PVIC es el programa de proyectos prioritarios de infraestructura sanitaria que garantiza la aplicación de un enfoque eficiente

The cost estimates of priority projects alone are thought to be just under EUR 400 billion(from 1996 to 2020),
Las estimaciones de coste de los solos proyectos prioritarios frisan los 400 000 millones de EUR(de 1996 a 2020), de cuya cifra quedarían aún

international organizations to consider funding the priority projects identified by non-Annex I Parties in their vulnerability and adaptation assessments even
consideren la posibilidad de financiar los proyectos prioritarios señalados por las Partes no incluidas en el anexo I en sus evaluaciones de la vulnerabilidad

The National Fund for Alternative Development is a public institution which promotes comprehensive development processes by financing priority projects for local stakeholders
El Fondo Nacional de Desarrollo Alternativo(FONADAL) es una institución pública que promueve procesos de desarrollo integral, mediante el financiamiento de proyectos priorizados por actores locales

Intermodal transport infrastructure: priority projects and investment requirements(1);
Intermodal transport infrastructure: priority projects and investment requirements(1);

The priority projects specifically identified within this auspices include: destruction of chemical weapons,
Entre los proyectos prioritarios escogidos específicamente en este contexto están los de destrucción de armas químicas,

It will be dealing with priority projects for developing regional transport,
Se tratarán con carácter prioritario proyectos para desarrollar el transporte regional, las telecomunicaciones