PROBIE - oversættelse til Dansk

• rekrut
• årsunge
• probie
• lærling
• grønskolling
• aspirant
• elev
• prøve-agent
• rekrutten
• aspiranter

Eksempler på brug af Probie på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I miss you, too, probie.
Jeg savner også dig, probie.

But for my sanity, could you not call me"probie"?
Men vil du ikke nok stoppe med at kalde mig grønskolling?

Nice work, Probie.
Godt arbejde, årsunge.

Celebrities like it, Probie. That's why.
Derfor kan de lide det, aspirant.

aren't you, probie?
er du ikke, lærling?

Nice try, probie.
Godt forsøgt, rekrut.

Probie, bag that.
Elev, læg det i en pose.

Yeah, it could be smallpox, bubonic plague, cholera… Probie!
Prøve-agent! Ja, det kunne være kopper, byldepest, kolera!

Oh, boy. It's all you, probie.
Du godeste. Så er det dig, grønskolling.

Steady, probie.
Rolig, årsunge.

Hi, probie. David, I have to call you back.
Jeg ringer til dig senere, David. Hej, probie.

Enlisted Instructor, Probie.
Instruktør, lærling.

Focus, Probie.
Fokuser, rekrut.

I have been ordered to inspect the secure-file room, probie.
Jeg er blevet sat til at inspicere arkivrummet, aspirant.

Probie doesn't know what he's doing… Oh, come on.
Rekrutten ved ikke, hvad han laver.

Looks like you could use it. Coffee, probie.
Vil du have kaffe, elev? Du ser ud til at trænge til det.

I could have got them out, probie.
Jeg kunne havde fået dem ud, Grønskolling.

Timmy? Tim? Probie.
Tim?- Timmy?- Årsunge.

Get the sedan ready, probie.-Oh.
Få bilen klar, lærling.- Aha.

Morning, Probie.
Godmorgen, rekrut.