PROJECTS FUNDED - oversættelse til Dansk

• projekter finansieret
• finansierede projekter

Eksempler på brug af Projects funded på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the amounts actually spent, the projects funded, basically, to what end the sums were actually put we could add:
det faktisk udbetalte beløb, de finansierede projekter, i det hele taget, hvad beløbene faktisk er gået til vi kunne tilføje:

Please contact pub@norden. org. Four different publication series TemaNord is a publication series for the results of the often research-based work of various working groups and projects funded by the Nordic Council of Ministers.
Kontakt: pub@norden. org Fire forskellige publikationsserier TemaNord er en publikationsserie for resultater af det ofte forskningsbaserede arbejde i forskellige arbejdsgrupper og projekter, som finansieres af Nordisk Ministerråd.

success of the research framework programme and projects funded through the TACIS and the Interreg programmes.
forbedrer gennemførelsen og udbyttet af projekter, som finansieres af bl.a. det videnskabelige rammeprogram samt Tacis- og Interreg-programmerne.

coherence in the policy followed and the projects funded.
samhørighed i den førte politik og i de finansierede projekter.

SMEs in particular to take part in programmes or projects funded by the Commission.
-agenturer det vanskeligt for erhvervslivet og specielt SMV'erne at deltage i programmer eller projekter, der støttes af Kommissionen.

If it is assumed that one billion euro invested generates 20 000 jobs during the construction of an infrastructure project and that, on average, projects funded by the EIB require a construction period of between 3
Ud fra den antagelse, at en investering på 1 mia EUR skaber 20 000 arbejdspladser i infrastrukturprojekternes anlægspe riode, og at denne periode i gennemsnit er på 3-3Vi år for de af Banken finansierede projekter, skaber eller sikrer hver milliard EUR,

I welcome the rapporteur's idea of integrating the idea of strengthening tolerance in order to ensure that projects funded as part of this programme will contribute towards the kind of active citizenship that promotes mutual respect
støtter jeg endelig ordførerens ønske om at medtage større tolerance for at sikre, at de under dette program finansierede projekter bidrager til et aktivt medborgerskab, der fremmer gensidig respekt og interkulturel dialog og bekæmper racisme,

For projects funded or cofinanced by the Foundation, tendering procedures shall
For saa vidt angaar projekter, der finansieres eller samfinansieres af instituttet,

Confer on the governing board the power to lay down tendering procedures for projects funded or co-financed by the Foundation,
Bemyndige bestyrelsen til at kunne fastlaegge udbudsprocedurerne for saa vidt angaar projekter, der finansieres eller samfinansieres af instituttet,

The Commission will continue its support for research and demonstration projects funded through the Seventh Framework Programme for research
Kommissionen vil videreføre sin støtte til forsknings- og udviklingsprojekter, der finansieres under det syvende rammeprogram for forskning og teknologisk udvikling(RP7),

Confer on the governing board the power to lay down tendering procedures for projects funded or co-financed by the Foundation,
Bemyndige bestyrelsen til at kunne fastlægge udbudsprocedurer for så vidt angår projekter, der finansieres eller samfinansieres af instituttet,

entirety this year and, secondly, the delays in monitoring the projects funded have been made good.
de ikke-statslige udviklingsorganisationer og dels i, at man vil kunne indhente forsinkelsen i opfølgningen af de finansierede projekter.

It's great to see the project funded and in the works.«.
Det er dejligt at se projektet finansieret og ved at tage form.«.

Its 1943 so the projects funds are under pressure because of the Secon.
Det er 1943, så projektets midler er under pres på grund af den sekun.

CIMULACT is a three-year project funded by the European Commission, starting June 2015.
CIMULACT er et treårigt projekt finansieret af Europa Kommissionen med start i juni 2015.

Although I have more than half of the project funded.
Selv om jeg har mere end halvdelen af projektet, der finansieres.

A project funded under INTERREG IIIA,
Et projekt der var finansieret under INTERREG IIIA,

It was a project funded by the programme'Multiple Sclerosis- the Information Dividend'
Det var et projekt, der var finansieret af programmet"Multipel Sclerose- Information Dividend" og ledet af Den

It's great to see the project funded and in the works.« Dan Rodriguez,
Det er dejligt at se projektet finansieret og ved at tage form.« Dan Rodriguez,

Also, Greece hosted the third monitoring meeting of the project funded by the European Union Lifelong Learning Programme.
Grækenland var også vært for det tredje opfølgningsmøde i projektet, som finansieres af European Union Lifelong Learning Programme.