RECENTLY UPDATED - oversættelse til Dansk

• nyligt opdaterede
• recently updated
• nyligt opdateret

Eksempler på brug af Recently updated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The site was recently updated on March 2017,
Webstedet blev for nylig opdateret i marts 2017, og det er en skam,

Buffered VPN has recently updated its service to include a kill switch which is essential for protecting users' privacy and identity leaks.
Buffered VPN har fornylig opdateret deres service til at inkludere kill switch, som essentielt til beskyttelse af brugeres fortrolighed og identitetlækager.

I recently updated both of my computers to Windows 7
Jeg har for nylig opdateret begge mine computere til Windows 7

You may have noticed that we recently updated our homepage with new designs
Du har måske lagt mærke til, at vi for nylig har opdateret vores hjemmeside med et nyt layout

The Commission is actively supporting the implementation of the Council recommendation on cancer screening and has recently updated the EU guidelines on breast and cervical cancer.
Kommissionen støtter aktivt gennemførelsen af Rådets anbefalinger om kræftscreening og har for nylig opdateret EU's retningslinjer for bryst- og livmoderhalskræft.

women and towards the programme which we recently updated- Beijing +15 Platform for Action.
ligestilling mellem mænd og kvinder og mod det program, vi for nylig har opdateret- Beijing +15-handlingsplanen.

We strongly recommend that survivors interested in these drugs check our Topic Index and recently updated Article 6,
Vi anbefaler kraftigt, at overlevende er interesserede i disse stoffer kontrollere vores Emneindeks og for nylig opdateret Artikel 6, Når man behandler

If you are not using a recently updated installation of a major distribution then the latest version of this program can be installed manually.
du ikke bruger en nyligt opdateret installation fra en større distribution, kan du installere den seneste versionen af programmet manuelt. Relevant information om

The Australian Department of Immigration and Citizenship(DIAC) has recently updated and released the latest version of the Character Requirement,
Den australske afdeling af indvandring og borgerskab(DIAC) har for nylig opdateret og udgivet den nyeste version af kravet til tegn,

If you recently updated to, or reinstalled the latest version of Norton
Hvis du for nylig har opdateret eller geninstalleret den nyeste version af Norton

the Presidential Policy Directive 21 in the US was recently updated so that it now identifies where datacenter cybersecurity protection(PKI security in specific)
Direktivet præsidentens politik 21 i USA var for nylig opdateret så det identificerer nu hvor datacenter cybersikkerhed beskyttelse(PKI sikkerhed i specifikke)

We have recently updated our Privacy Policy to make it easier for you to understand how we manage your data
Vi har for nylig opdateret vores privatlivserklæring for at gøre det lettere for dig at forstå, hvordan vi håndterer dine data,

the Presidential Policy Directive 21 in the US was recently updated so that it now identifies where datacenter cybersecurity protection(PKI security in specific)
Direktivet præsidentens politik 21 i USA var for nylig opdateret så det identificerer nu hvor datacenter cybersikkerhed beskyttelse(PKI sikkerhed i specifikke)

We strongly recommend that survivors interested in these drugs check our Topic Index and recently updated Article 6,
Vi anbefaler kraftigt, at overlevende er interesserede i disse stoffer kontrollere vores Emneindeks og for nylig opdateret Artikel 6, Når man behandler

For the past few weeks, when I play different formats of videos on my system those videos pictures are not displaying properly and recently updated display driver via internet directly.
I de sidste par uger, disse videoer billeder, når jeg spiller forskellige formater af videoer på mit system vises ikke korrekt, og for nylig opdateret skærmdriver via internettet direkte.

according to a file that Apple recently updated on its website.
som Apple for nylig opdaterede på sin hjemmeside.

according to a file that Apple recently updated on its website.
som Apple for nylig opdaterede på sin hjemmeside.

similar malware and has recently updated anti-virus software installed.
har installeret antivirussoftware, der er opdateret for nylig, især når du arbejder på et websted.

A recently updated simple and intuitive interface,
En nyligt opdaterede enkel og intuitiv brugerflade,

A recently updated simple and intuitive interface,
En nylig opdateret, enkel og intuitiv grænseflade,