RECENTLY PUBLISHED - oversættelse til Dansk

• nyligt offentliggjort
• offentliggjorde for nylig
• nyligt offentliggjorte
• har for nylig offentliggjort
• nyligt udgivne
• netop udgivet
• for nyligt publiceret
• netop publiceret
• den netop offentliggjorte
• netop offentliggjort
• for nylig udsendt

Eksempler på brug af Recently published på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The international directory IFLR1000 recently published its Financial and Corporate Rankings for 2017.
Det internationale opslagsværk IFLR1000 har netop offentliggjort deres Financial og Corporate Rankings for 2017.

The study was recently published in the scientific journal Nature Structural& Molecular Biology.
Studiet er for nyligt udgivet i det anerkendte tidsskrift Nature Structural& Molecular Biology.

The results were recently published in the renowned scientific journal Nature Nanotechnology.
Resultaterne er for nylig offentliggjort i det anerkendte videnskabelige tidsskrift, Nature Nanotechnology.

The result was recently published in the Journal of Biological Chemistry.
Resultaterne er for nylig offentliggjort i det videnskabelige tidsskrift Journal of Biological Chemistry.

The study was recently published in the scientific journal the Cell.
Studiet er for nylig blevet offentliggjort i det anerkendte videnskabelige tidsskrift Cell.

The research was recently published in Science.
Den videnskabelige artikel er for nyligt udgivet i Science.

The only report was recently published by Hyd.
Den eneste rapport blev for nylig udgivet af organisationen Hyd.

Current Research I have recently published a short book on responsibility as a responsive moral concept.
Aktuel forskning Jeg har for nyligt udgivet en tænkepause om ansvar.

He has since then continued his sensitive style, and recently published the book“Detour”.
Han har siden fortsat sin følsomme stil og for nylig udgivet bogen»Detour«.

WhatsApp Company has recently published two updates.
WhatsApp Company for nylig offentliggjort to opdateringer.

Read this and other research stories in our recently published newsletter CBS Research News.
Læs den og andre forskningshistorier i nyhedsbrevet CBS Research News, som netop er udkommet.

According to a recently published study by the Institute for Advanced Professional Studies Yankee group Debian made great improvements regarding reliability compared to the last study from 2006.
Ifølge en nyligt offentliggjort undersøgelse fra gruppen Institute for Advanced Professional Studies Yankee, har Debian haft stor fremgang hvad angår forbedringer i pålidelighed sammenlignet med den seneste rapport fra 2006.

The German magazine, Focus-Money, recently published a survey showing that 70% of Germans are committed to the Deutschmark
Det tyske magasin Focus-Money offentliggjorde for nylig en meningsmåling, som viste, at 70% af tyskerne føler tilknytning til D-marken

A recently published study shows that massage therapy is actually more effective than standard medical treatment in relieving chronic lower back pain.
En nyligt offentliggjort undersøgelse viser, at massage terapi er faktisk mere effektiv end standard lægebehandling i afløservagter kroniske lændesmerter.

The French Finance Minister, responsible for implementing the withdrawal of the franc, recently published on his website a very interesting survey on the French people' s commitment to their currency.
Den franske finansminister, som har til opgave at eliminere francen, offentliggjorde for nylig på sin hjemmeside en interessant meningsmåling om franskmændenes holdning til den nationale valuta.

The recently published first volume tells of the difficult start of the Nobel laureate
Den nyligt offentliggjorte første bind fortæller om den vanskelige start på nobelprismodtager

A recently published ACLU report has shown that the company has been advertising its facial recognition system which is called Amazon Rekognition, to a number of states.
En nyligt offentliggjort ACLU rapport har vist, at selskabet har været reklamer sin ansigtsgenkendelse system, som kaldes Amazon Rekognition, til en række stater.

Now I recently published the latest addition of my periodic study,'How Much Does the European Union Cost Britain?', which is available on my website.
Jeg offentliggjorde for nylig den seneste tilføjelse til min periodiske undersøgelse"Hvor meget koster EU Det Forenede Kongerige?", som er tilgængelig på min hjemmeside.

The Commission recently published its annual economic report for 1993, containing forecasts until 1994.
Kommissionen har for nylig offentliggjort sin årlige økonomiske beretning for 1993 med prognoser frem til år 1994.

In the recently published EEA indicator report, food is identified
I den nyligt offentliggjorte indikatorrapport fra EEA identificeres fødevarer som et af de systemer,