REMEMBER TO KEEP - oversættelse til Dansk

• husk at holde
• husk at gemme
• huske at holde
• husk at opbevare

Eksempler på brug af Remember to keep på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Remember to keep scanning with your malware removal tools
Husk at holde scanning med dine malware fjernelse værktøjer

In the future, always remember to keep your system protected
I fremtiden, altid huske at holde dit system beskyttet,

You should remember to keep any documents you get from the airport customs,
Du skal huske at holde alle dokumenter, du får fra lufthavnen told,

it is therefore important that you remember to keep all documentation for your expenses abroad.
det er derfor vigtigt, at du husker at gemme al dokumentation for dine udgifter i udlandet.

After the task is finished, remember to keep the hard drive in a safe place.
Når opgaven er færdig, skal du huske at holde harddisken på et sikkert sted.

While you're at it, remember to keep your windows and windscreen clean so you can see as well as possible when driving.
Når du nu er ved det, så skal du huske at holde vinduer og forrude rene, så dit udsyn er så godt som muligt, når du kører.

If you go, remember to keep your ticket as you will need it to check in and later check out.
Hvis man tager toget skal man huske at gemme billetten, da man skal bruge den til først at tjekke ind og senere tjekke ud.

Even after you have grown to your desired height, remember to keep taking calcium.
Selv efter at du har dyrket til din ønskede højde, Husk at fortsætte med at tage calcium.

If they can just remember to keep their ducks in a row,
Hvis de bare kan huske at holde styr på deres ting,

always remember to keep your system protected
altid huske at holde dit system beskyttet,

Remember to keep strictly to the company's interests- these people can not see that you become a better employee because the workplace is close to your residence
Husk at holde dig strengt til virksomhedens interesser- disse mennesker kan ikke se, at du bliver en bedre medarbejder, fordi arbejdspladsen er tæt på din bopæl,

If you go, remember to keep your ticket as you will need it to check in and later check out.
man tager toget skal man huske at gemme billetten, da man skal bruge den til først at checke ind og senere checke ud.

drive yourself. You should remember to keep any documents you get from the airport customs,
køre selv. Du skal huske at holde alle dokumenter, du får fra lufthavnen told,

REMEMBER to keep the receipt for your application as a PDF file to serve as documentation that you have submitted your application.
HUSK at gemme kvitteringen for din ansøgning som pdf, så du har dokumentation for, at du har afsendt din ansøgning.

REMEMBER to keep the receipt for your application as a PDF file to serve as documentation that you have submitted your application.
HUSK at gemme kvitteringen for din ansøgning som pdf, så du har dokumentation for, at du har afsendt din ansøgning.

Remember to keep warm.
Hold dig varm.

Remember to keep your tail tucked.
Husk at hoIde haIen inde.

Remember to keep your tail tucked.
Husk at holde halen inde.

Remember to keep the ball low.
Husk at kaste bolden lavt.

Remember to keep your voice low.
Husk nu… Lav stemmeføring og smil.