REVISED EDITION - oversættelse til Dansk

• revideret udgave
• reviderede udgave
• gjennemseet udgave
• ændret udgave

Eksempler på brug af Revised edition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

another- the Green website, the revised edition of the biography, research papers,
den anden- det grønne hjemmeside, den reviderede udgave af biografi, forskning papirer,

The revised edition of Pocket Oxford Italian DictionaryCompact and up-to-date,
Den reviderede udgave af Pocket Oxford Italian Dictionary for Palm OSCompact

This book is second of two books, the first of the two books being entitled For Christ s Sake, which constitute the revised edition of Blood on the Cross which was originally written between 1977
Denne bog er den anden ud af to bøger hvor den første har titlen"For Christ's Sake" der sammensætter den reviderede udgave af"Blood on te Cross" der i sin tid var skrevet mellem 1977

Suggested reading A Memoir of the Warsaw Uprising(Miron Bialoszewski, revised edition 2015) Bare stats Population:
Foreslået læsestof A Memoir of the Warsaw Uprising(Miron Bialoszewski, revideret udgave 2015) I tal Indbyggertal:

Lorck does not wish to produce a new revised edition of HCA's memoirs Mit Livs Eventyr(The Fairy Tale of My Life) instead of Das
Lorck vil ikke lave en ny, ændret udgave af HCAs erindringer(Mit Livs Eventyr i stedet for Das Märchen meines Lebens ohne Dichtung),

thus this new revised edition provides an updated representation of current Danish labor law based on the integrated application of Danish,
dermed giver denne nye reviderede udgave en opdateret fremstilling af gældende dansk arbejdsret baseret på integreret anvendelse af danske, EU-retlige

Changes 4.1 Substances deleted from LOUS 4.2 New substances on LOUS This section briefly reviews the substances that have either been deleted from or added to this revised edition of the List of Undesirable Substances, in relation to the first, 1998 edition..
Ændringer 4.1 Stoffer, der er fjernet fra listen 4.2 Nye stoffer, der er tilføjet listen Dette afsnit indeholder en kort oversigt over de stoffer, der enten er fjernet eller tilføjet i denne reviderede udgave af"Listen over uønskede stoffer" i forhold til den første udgave af listen fra 1998.

contractual aspects of working time was updated and the revised edition of the copublication with Peeters of Leuven, Legal and Contractual Limitations to Working Time in the EU,
vedrørende de lov- og kontraktmæssige aspekter ved arbejdstiden ajourført, og den reviderede udgave af Legal and Contractual Limitations to Working Time in the EU,

The revised edition of Pocket Oxford Italian DictionaryCompact
Den reviderede udgave af Pocket Oxford Italian DictionaryCompact

asking them to give way to the author and his reprint of a revised edition.
bad dem vige for forfatteren og hans. optryk af en gjennemseet udgave.

BY HANSPETER K. SCHELLER SECOND REVISED EDITION 2006.
Af hanspeter k. scheller anden reviderede udgave 2006.

They comprise one quality standard(No 129) and new revised editions of two standards on dimensions and tolerances Nos 56 and 60.
Det drejer sig om en kvalitetsnorm(129) og en ny revideret udgave af to dimensions- og tolerancenormer 56 og 60.

They include two quality standards for heat-treatment steels and revised editions of Euronorm 25'Conventional description of steels'(into which SI units have been incorporated)
De omfatter to kvalitetsstandarder for varmebehandlet stål og den reviderede udgave i Bruxelles af Euronorm 25»Almindelig beskrivelse af stål«(hvori man har optaget SI enhederne), og af informationscirkulære nr. 1»

The Community legal order by Jean- Victor Louis Third, completely revised edition.
Fællesskabets Retsorden af Jean- Victor Louis 3. reviderede og ajourførte udgave.

I hope also to republish a revised edition of my book on Orchids, and hereafter my papers on dimorphic
Jeg haaber ogsaa at kunne udgive en gjen-nemset udgave af min bog om orkideer

various revised editions, London 1978-1987.
forskellige rev. udgaver, London 1978-1987.

Second edition revised and updated March 2009- Original older version here.
Forsiden af folderen 2. udgave revideret og opdateret marts 2009.

DE, DA, IT, NL, GR, ESP, PORT markets new edition, revised and updated.
Genoprettelse af ligevaegt på landbrugsmarkederne Ny revideret og ajourført udgave.

New Beyond the Wall of Resistance Revised 2nd Edition: Why 70% of All Changes Still Fail--And What You Can Do about It(Paperback) by Maurer Rick £10.11.
Ny Ud over mur af modstand reviderede 2nd Edition: Hvorfor 70% af alle ændringer mislykkes stadig-- og hvad du kan gøre ved det.(Paperback) af Maurer Rick £10,11.

The International Atlas, Revised 5th Edition, ACS Publications,
The International Atlas, Revised 5th Edition, ACS Publications,