SAME AIR - oversættelse til Dansk

• den samme luft

Eksempler på brug af Same air på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The second you share the same air with him, he will make you put your head through a window.
I samme øjeblik du deler samme luft som ham, får han dig til at begå selvmord.

Days breathing the same air as a man like Joe Burdette is apt to make a killer out of me.
Fem, seks dage i samme luft som Joe Burdette… gør mig måske til en morder.

That two people with so much deceit between them could ever find a way to breathe the same air.
meget bedrag mellem sig, kunne finde ud af så meget som at indånde samme luft.

How long has it been since we have been breathing the same air?
Hvor længe siden er det, at vi indåndede den samme luft?

How long has it been since we have been breathing the same air? Well,?
Hvor længe siden er det, at vi indåndede den samme luft?

No one in this room wants to breathe the same air as anyone else.
Ingen her i lokalet vil trække vejret i samme rum som de andre.

The same forest, the same air, and the same water;
Samme himmel, blå som sædvanlig, samme skov, samme luft, og det helt samme vand,

Reproducing bass sound is all about the ability of the speaker to move air. A small membrane has to work significantly harder to move the same air as a large membrane and so the challenge is to increase the membrane's mobility.
Gengivelse af bas drejer sig om højttalerens evne til at flytte luft, og her skal en lille membran bevæge sig væsentligt mere, for at flytte den samme luft, som en større membran.

Moving fast or cruising leisurely- it's all the same air Naturally you would expect racing boats and their engines to need the
Hurtig sejlads eller rolig cruising- det er den samme luft Det er forventeligt, at speedbåde og deres motorer kræver det højeste beskyttelsesniveau- luftkrævende,

This was the last evening that she would breathe the same air with him, or gaze on the starry sky
Det var den sidste nat, hun åndede den samme luft som han, så det dybe hav

the Wi-Fi throughput gets cut in half because the same radio needs to share the same air space to be able to send
Wi-Fi-kapacitet bliver skåret i halve, fordi den samme radio behov for at dele den samme luft, plads til at være i stand til at sende

we breathe the same air, are dependent on water, food
Vi indånder den samme luft, er på samme måde afhængige af vand,

You know, you breathe the same air as me, right?- Yeah.
Du ånder den samme luft som mig.

Breathing the same air, drinking the same water.
Indånder den samme luft, drikker det samme vand.

We're breathing the same air.
Vi indånder den samme luft.

We might breathe the same air tonight.
Vi indånder måske den samme luft i nat.

And now he's there with you breathing the same air.
Nu ånder han den samme luft som dig.

It makes me sick to breathe the same air.
Tanken om at indånde den samme luft gør mig syg!

And he's with you, breathing the same air.
Nu ånder han den samme luft som dig.

We all breathe the same air.
Vi indånder den samme luft.