SAME METHOD - oversættelse til Dansk

• den samme metode
• samme måde
• den samme fremgangsmåde
• den samme mettode

Eksempler på brug af Same method på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Excess brass was cut off using same method as with the bell.
Overskydende materiale fjenes på samme måde som med lydstykket.

Just change the accessory using the same method as you did in step 3.
Udskift tilbehøret på samme måde, som du gjorde under punkt 3.

By which I brought you forth. Clearly I cannot use the same method.
Jeg kan tydeligvis ikke bruge samme metode, som jeg brugte til dig.

Clearly I cannot use the same method by which I brought you forth.
Jeg kan tydeligvis ikke bruge samme metode, som jeg brugte til dig.

He applies more or less the same method when he turns to history.
Han anvender nogenlunde samme fremgangsmåde, når han går til historien.

The same method as the Larsson killing.
Det er samme drabsmetode som Larsson.

The same method applies to both formulas.
Samme metode for de to slags sammensætninger.

Complete each SIDE SPLIT BINDING using the same method.
Hver side SPLIT BINDING ved hjælp af samme metode.

The 2001 figure has been recalculatedusing the same method.
Talletfor 2001 er beregnet på ny efter samme metode.

We should be able to use the same method to return to Voyager.
Så burde vi kunne komme tilbage til Voyager på samme måde.

To return to Voyager Then we should be able to use the same method.
Så burde vi kunne komme tilbage til Voyager på samme måde.

My hamstrings felt the specific very same method.
Mine hamstrings følte den specifikke samme metode.

Then we should be able to use the same method to return to Voyager.
Så burde vi kunne komme tilbage til Voyager på samme måde.

Those still higher up pursue the same method until the whole space is occupied.
De der ere endnu højere oppe følge den samme Metode, indtil hele Pladsen er optaget.

you can use the same method described above to make them appear in the area.
kan du bruge den samme metode som beskrevet ovenfor for at få dem til at fremstå i området.

Winidrol(Winstrol) acts in the same method with some other characteristic like raising toughness,
Winidrol(Winstrol) fungerer på samme måde med nogle andre kendetegn som stigende styrke

The same method was followed in the compilation of the other books,
Den samme metode var blevet fulgt i samlingen af andre bøger,

The same method used to encode is usually just reversed in order to decode.
Den samme fremgangsmåde anvendtes til indkode er normalt bare vendes med henblik på at afkode.

however not in the same method as a stimulant-based diet supplement.
men ikke på samme måde som et nydelsesmiddel-baseret kost pille.

You can try the same method to address errors associated with Facebook Messenger as well.
Du kan prøve den samme metode til at løse fejl i forbindelse med Facebook Messenger samt.