SAME METHOD in Thai translation

• วิธีการเดียวกัน
• วิธีเดียวกัน
• ช่องทางเดียวกัน

Examples of using Same method in English and their translations into Thai

Although the tutorial I returned from Windows to Windows 10 7 same method is used if you want to switch from Windows to Windows 10 8 or 10 Windows Windows 8.1.
แม้ว่าการกวดวิชาที่ผมกลับมาจากWindowsไปวิธีการเดียวกันของWindows107จะใช้ถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนจากWindowsไปยังWindows108หรือ10ของWindows81

Month and 6 month commuter pass* Calculated by the same method used to calculate a 1 month commuter pass[see above], provided that use starts within 7 days from the valid-from date.
บัตรโดยสารประจำแบบ3เดือนและ6เดือนคำนวณโดยวิธีเดียวกันกับที่ใช้คำนวณบัตรโดยสารประจำ1เดือนดูด้านบน ซึ่งกำหนดให้เริ่มต้นใช้ภายใน7วันนับจากวันที่เปิดใช้งานที่รวมอยู่

When repaying the outstanding balance on Your Account, we shall use the same method of payment which You provided upon registration of Your Account, or such other payment method as we may reasonably select.
ในการชำระเงินคงเหลือในบัญชีคืนเราจะโอนคืนวิธีด้วยเดียวกับที่ท่านระบุไว้ในการลงทะเบียนใช้งานบัญชีหรือเราอาจโอนคืนให้ตามช่องทางที่สะดวก

If payment for any order has already been made but the order is not accepted by us, you will be entitled to a refund via the same method as payment was made.
หากมีการชำระเงินสำหรับคำสั่งซื้อใดๆเรียบร้อยแล้วแต่คำสั่งซื้อนั้นไม่ได้รับการยอมรับจากเราท่านมีสิทธิได้รับเงินคืนผ่านวิธีการเดียวกับการชำระเงินนั้น

Automatic bending metal sheets machine Automatic bending metal sheets machine Heavy duty bending machine hydraulic heavy duty bending machine can be folded 1 3 thick using foot control and the same method as ordinary hydraulic bending machine this equipment is made of thick plates so that it is more On the top of the….
เครื่องดัดแผ่นโลหะอัตโนมัติเครื่องดัดแผ่นโลหะอัตโนมัติเครื่องดัดไฮดรอลิกเครื่องดัดไฮดรอลิกหนักสามารถพับ1-3หนาโดยใช้การควบคุมเท้าและวิธีการเดียวกันกับเครื่องดัดไฮดรอลิกธรรมดาอุปกรณ์นี้ทำจากแผ่นหนาเพื่อให้มากขึ้น

The Client's profit in excess of the funds deposited by the Client may be transferred to the Client's External Account only by a method agreed by the Company and Client, and if the Client made a deposit to his/her account by a certain method, the Company has the right to withdraw a previous deposit of the Client by the same method.
กำไรของลูกค้าในส่วนที่เกินของเงินฝากโดยที่ลูกค้าสามารถโอนไปยังบัญชีภายนอกของลูกค้าได้เฉพาะช่องทางที่ทางบริษัทกับลูกค้าได้ตกลงกันและหากลูกค้าทำการฝากเงินไปยังบัญชีของเขา/เธอโดยช่องทางบางอย่างบริษัทฯมีสิทธิที่จะถอนเงินฝากก่อนหน้านี้ของลูกค้าโดยช่องทางเดียวกัน

Heavy-duty Bending Machine, hydraulic heavy-duty bending machine, can be folded 1-3 thick, using foot control, and the same method as ordinary Hydraulic Bending Machine, this equipment is made of thick plates, so that it is more On the top of the device to ensure the force, no deformation, the same folding plate thickness is more economical and more affordable than the CNC bending machine.
เครื่องดัดไฮดรอลิกเครื่องดัดไฮดรอลิกหนักสามารถพับ1-3หนาโดยใช้การควบคุมเท้าและวิธีการเดียวกันกับเครื่องดัดไฮดรอลิกธรรมดาอุปกรณ์นี้ทำจากแผ่นหนาเพื่อให้มากขึ้นด้านบนของอุปกรณ์เพื่อให้แน่ใจว่าแรงไม่มีการเปลี่ยนรูปความหนาของแผ่นพับเดียวกันจะประหยัดมากขึ้นและราคาไม่แพงกว่าเครื่องดัดซีเอ็นซี

In a residential setting, solid surface can be used as kitchen countertops, bathroom vanity tops, and shower and tub surrounds. Countertop fabricators typically join solid surface sheets into desired shapes using a two-part adhesive, after which the cured joint is machined flat. The same method is used to build up edge thickness, which can be profiled using tools and techniques similar to those used to work hardwoods.
ในบริเวณที่อยู่อาศัยพื้นผิวที่มั่นคงสามารถใช้เป็นห้องครัวเคาน์เตอร์ห้องน้ำท็อปส์ซูโต๊ะเครื่องแป้งและห้องอาบน้ำฝักบัวและอ่างอาบน้ำล้อมรอบผู้สร้างเคาน์เตอร์มักจะรวมแผ่นพื้นผิวที่เป็นของแข็งเข้ากับรูปร่างที่ต้องการโดยใช้กาวสองส่วนหลังจากที่พื้นผิวราบเรียบถูกทำด้วยกลึงแล้ววิธีการเดียวกันถูกนำมาใช้เพื่อสร้างความหนาขอบซึ่งสามารถprofiledโดยใช้เครื่องมือและเทคนิคที่คล้ายกับที่ใช้ในการทำงานลูกหูลูกตา

The fake Brick Wall Paint shall be uniformly mixed according to the requirements of the product specification. The dilution of the brick wall texture paint shall be determined by the actual conditions of the wall. After spraying outside brick wall paint, remove the paper tape in time. According to the same method to brush Other areas to avoid overlapping seams, affecting the appearance.
สีผนังอิฐปลอมจะถูกผสมอย่างสม่ำเสมอตามข้อกำหนดของข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์การเจือจางของสีพื้นผิวผนังอิฐจะถูกกำหนดโดยเงื่อนไขที่แท้จริงของผนังหลังจากพ่นสีผนังอิฐภายนอกเอาเทปกระดาษออกทันเวลาตามวิธีเดียวกันในการแปรงพื้นที่อื่นเพื่อหลีกเลี่ยงตะเข็บที่ทับซ้อนกันส่งผลกระทบต่อลักษณะที่ปรากฏ

I can not bring out the fungus on the nails. The dermatologist prescribed pills and Mikosan as an external agent to enhance the effects. Previously tried a couple of other local antifungal agents, with the same method of application ie in the form of varnish, but they had a different composition, and the effect was weak. On their background, Mikozan liked a lot more. Perhaps the pills played a role, but the losses were much smaller. Now sandals are not ashamed to wear.
ฉันไม่สามารถออกเชื้อราบนเล็บได้แพทย์ผิวหนังกำหนดยาและMikosanเป็นตัวแทนภายนอกเพื่อเพิ่มผลกระทบก่อนหน้านี้ได้ลองใช้สารต่อต้านเชื้อราในท้องถิ่นอื่นด้วยวิธีการเดียวกันนี้เช่นในรูปของสารเคลือบเงาแต่พวกเขามีองค์ประกอบที่แตกต่างกันและผลอ่อนแอพื้นหลังของพวกเขาMikozanชอบมากขึ้นบางทียาเม็ดมีบทบาทแต่ความสูญเสียมีขนาดเล็กมากตอนนี้รองเท้าแตะไม่ละอายที่จะสวมใส่

To deposit funds with your chosen Forex broker you can use one of many methods. There is the usual debit/credit card option but you can also use electronic wallets. Many brokers accept Paypal, Skrill and wire transfers. Wire transfers will mean that you have to wait for the funds to clear before you can trade. When making a withdrawal the funds will be sent back using the same method but can take a few business days to reach your account.
เพื่อฝากเงินกับของคุณถูกเลือกForexซื้อขายคุณสามารถใช้หนึ่งในหลายวิธีการของนั่นเป็นปกติdebit/บัตรเครดิตตัวเลือกแต่คุณสามารถยังอิเล็กทรอนิกส์ใช้กระเป๋าคุมข้อมูลต่างๆได้หลายbrokersยอมรับPaypalคึกซิบสองหัวยมฑูและดักฟังการถ่ายโอนข้อมูลนะสายรายการถ่ายโอนข้อมูลจะหมายความว่าคุณต้องรอเงินทุนที่จะชัดเจนก่อนที่คุณสามารถแลกเปลี่ยนตอนที่ทำการถอนเงินทุนที่จะถูกส่งกลับไปใช้วิธีการเดียวกันแต่สามารถเลือกความน่าจะเป็นสองสาธุรกิจวันที่จะเข้าถึงบัญชีของคุณ

It is straight forward to make deposits and withdrawals once you have provided the required identification. Most brokers need to see photographic evidence to ensure that money isn't being put through the site for fraud reasons. Once you have satisfied this requirement making deposits and withdrawals is very straight forward and normally any earnings withdrawn will be paid back to the same method that was used to deposit funds initially.
มันเป็นคนซื่อสัตย์ข้างหน้าจะทำให้เงินฝากและการถอนการโอนเงิครั้งหนึ่งคุณต้องเตรียมไว้ให้ที่ต้องการการแสดงตัวอนส่วนใหญ่brokersต้องการที่จะเห็นภาพหลักฐานเพื่อทำให้แน่ใจว่าเงินไม่ได้ถูกใส่ไว้ผ่านทางเว็บไซต์สำหรับต้มตุ๋นเหตุผลนะครั้งหนึ่งคุณมีพอใจนี่สำคัญที่สุทำเงินฝากและการถอนการโอนเงินมาตรงหน้าไปและตามปกติได้พยายามแบล็กเมล์ผม… รายได้คุณยังจิ้นรึเปล่า? ถอนคำฟ้จะจ่ายฉันสำหรับวาดหน้ากะโหกลับไปที่เดียวกันวิธีการนั้นถูกใช้เพื่อฝากเงินทุนตั้งแต่แรก

The same methods include a compress of freshly grated potatoes.
วิธีการเดียวกันรวมถึงการบีบอัดของมันฝรั่งขูดสดใหม่

It is not enough to use the same methods in communicating information, it is required to change the means of transmission, displaying creativity.
ไม่เพียงพอที่จะใช้วิธีการเดียวกันในการสื่อสารข้อมูลมันจำเป็นต้องเปลี่ยนวิธีการส่งสัญญาณแสดงความคิดสร้างสรรค์

When I went back to my classroom in the fall, my students were able to use the same methods that I had learned in the summer on a river in their own back yard, the Chicago River, to do real science.
เมื่อผมกลับมายังชั้นเรียนของผมในฤดูใบไม้ร่วงนักเรียนของผมสามารถที่จะใช้วิธีการเดียวกันที่ผมได้เรียนรู้มาในตอนฤดูร้อน

She initially adopted the same method to crab hunting with lobster.
เธอเริ่มใช้วิธีเดียวกับที่ใช้ล่าปูมาล่ากุ้งมังกร

Do I have to withdraw to the same method I used to deposit?
ฉันต้องถอนเงินด้วยวิธีเดียวกับที่ใช้ฝากเงินหรือเปล่า?

Refunds will be paid by the same method that the original payment was made.
การคืนเงินจะคืนด้วยช่องทางเดียวกับที่ท่านชำระเงินเข้ามา

In this case, the same method of payment used for the deposit will be used for the refund.
ในกรณีนี้วิธีการชำระเงินแบบเดียวกันกับที่ใช้สำหรับการฝากเงินจะถูกใช้สำหรับการคืนเงิน

Now let's see how to increase the speed of the computer on Windows 10 using the same method.
ตอนนี้เรามาดูวิธีเพิ่มความเร็วของคอมพิวเตอร์บนWindows10โดยใช้วิธีการที่คล้ายกัน