SEPARATE TECHNICAL - oversættelse til Dansk

• separat teknisk
• separate tekniske
• selvstændige tekniske
• særskilte tekniske

Eksempler på brug af Separate technical på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

components and separate technical units therefore apply to Directive 97/27/EC.
komponenter og separate tekniske enheder finder derfor anvendelse på direktiv 97/27/EF.

or a type of a front underrun protective device considered as a separate technical unit, to grant EC type-approval or national type-approval; or.
national typegodkendelse af en type køretøj eller en type afskærmning fortil mod underkøring som separat teknisk enhed eller.

front underrun protective devices considered as a separate technical unit;
af en anordning til afskærmning fortil mod underkøring som separat teknisk enhed.

a type of front underrun protective device as a separate technical unit;
en ny type anordning til afskærmning fortil mod underkøring som separat teknisk enhed.

to be connected to the entire home network, or to a separate technical unit, stationary and portable.
der skal forbindes til hele hjemmenetværket eller til en separat teknisk enhed, stationære og bærbare.

Compression ignition or gas engine' means the motive propulsion source of a vehicle for which type approval, as a separate technical unit as defined in Article 2 of Directive 70/156/EEC, can be granted.
Motor med kompressionstænding eller gasmotor': den fremdrivningsenhed til et køretøj, som kan typegodkendes som separat teknisk enhed som defineret i artikel 2 i direktiv 70/156/EØF.

considered as a separate technical unit within the meaning of Article 9a of Directive 70/156/EEC satisfies the requirements of Annex II.
en del af et saadant system, der betragtes som en saerskilt teknisk enhed efter artikel 9a i direktiv 70/156/EOEF, opfylder forskrifterne i bilag II.«.

The type-approval certificate for a separate technical unit or component shall then set out any restrictions on use and any instructions for fitting it.
I sådanne tilfælde anføres eventuelle anvendelsesbegrænsninger eller monteringsforskrifter i den separate tekniske enhed eller komponents typegodkendelsesattest.

Vehicles, components or separate technical units approved pursuant to this Directive shall be considered to fulfil the provisions of other directives, cited in Annex IV to Council Directive 92/53/EEC(**), which refer to electromagnetic compatibility.
Køretøjer, komponenter og separate tekniske enheder, som er godkendt i henhold til nærværende direktiv, anses for at opfylde bestemmelserne i de andre direktiver i bilag IV til Rådets direktiv 92/53/EØF(**), hvori elektromagnetisk kompatibilitet er omhandlet.

components and separate technical units intended for use on such vehicles and trailers.
komponenter og separate tekniske enheder, der er bestemt til saadanne koeretoejer og paahaengskoeretoejer.

component or separate technical unit on grounds relating to electromagnetic compatibility if the requirements of this Directive are fulfilled.';
national typegodkendelse af et køretøj, en komponent eller en separat teknisk enhed med begrundelse i elektromagnetisk kompatibilitet, hvis kravene i dette direktiv er opfyldt.«.

component or separate technical unit which is the subject of the approval process;
det system, den komponent eller den separate tekniske enhed, som godkendelsesprocessen vedrører.

component or separate technical unit approval, if particulars appearing in the information package have changed, the approval authority of the Member State in question shall.
typegodkendelse af et system, en komponent eller en separat teknisk enhed, skal den godkendende myndighed i den paagaeldende medlemsstat.

component or separate technical unit on grounds relating to electromagnetic compatibility if the requirements of this Directive are fulfilled.
en komponent eller en separat teknisk enhed med begrundelse i elektromagnetisk kompatibilitet, hvis kravene i dette direktiv er opfyldt.

type of component of such a system as separate technical units, if they do not comply with the provisions of Directive 78 1015/EEC, as amended by this Directive.
komponent til et sådant anlæg, der anvendes som selvstændige tekniske enheder, hvis de ikke opfylder bestemmelserne i direktiv 78/1015/EØF, som ændret ved nærværende direktiv;

components thereof as separate technical units, if they do not comply with the provisions of Directive 78/1015/EEC,
der anvendes som selvstændige tekniske enheder, hvis de ikke opfylder bestemmelserne i direktiv 78/1015/EØF,

a few new ones(to be detailed in a separate Technical document) including the electricity grid company ADMIE.
et par nye(som vil blive beskrevet i detaljerer i et særskilt teknisk dokument) herunder elektricitetsselskabet ADMIE.

components and separate technical units needs to be modified so as to address all the relevant risks of the Machinery Directive.
komponenter og særskilte tekniske enheder, så der tages højde for de relevante risici ved maskindirektivet.

more type-approval certificates of a system, separate technical or component unit issued by one
flere typegodkendelsesattester for et system, en separat tekniske enhed eller komponent udstedt af en

Without prejudice to paragraph 2, the holder of a type-approval for a separate technical unit or component that has been granted under Article 4 shall be obliged to affix to each such separate technical unit
Med forbehold af bestemmelserne i stk. 2 skal indehaveren af en typegodkendelse af en separat teknisk enhed eller komponent, som er meddelt i overensstemmelse med artikel 4, forsyne alle separate tekniske enheder og komponenter, der produceres i overensstemmelse med typegodkendelsen,