SHOULD GET GOING - oversættelse til Dansk

• bør gå
• må af sted
• må hellere gå
• bør komme af sted
• skal afsted
• må afsted
• må hellere smutte
• skal af sted
• må hellere komme afsted
• må videre
• skal gå
• bør smutte
• burde komme videre
• bør tage af sted
• skal videre
• skulle komme i gang

Eksempler på brug af Should get going på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We should get going. No.
Vi skal afsted.- Nej.

We should get going, Joon.
Vi bør gå, Joon.

We should get going.
Vi må afsted.

We should get going.
Vi må hellere gå.

You guys should get going.
I bør komme af sted.

We should get going before the snow gets too deep.
Vi må af sted, før sneen bliver for dyb.

I should get going.
Jeg må hellere komme afsted.

No. We should get going.
Vi skal afsted.- Nej.

We should get going now.- Okay.
Vi bør gå. Okay.

We should get going. That's nonsense.
Vi skal af sted. Pjat.

You should get going.
Du må hellere gå.

I should get going. I still got things to do.
Jeg må afsted og have gjort noget.

I should get going. Maybe.
Jeg må hellere smutte. Måske.

We should get going, AJ.
Vi må af sted, A.J.

Well, the 78's gonna be a parking lot so we should get going.
Er parkeringspladsen, så vi bør komme af sted.

We should get going. No, thank you.
Vi må hellere komme afsted. Nej, tak.

I should get going.
Jeg bør gå.

Car keys… We really should get going, man. Car keys.
Bilnøgler. Vi skal af sted. Bilnøgler.

We should get going.
Vi må hellere gå nu.

Well, we should get going.
Vi må hellere smutte.