SHOULD HAVE ACCESS - oversættelse til Dansk

• skal have adgang
• bør have adgang
• burde have adgang
• skulle have adgang
• må have adgang

Eksempler på brug af Should have access på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Candidates, tenderers in a procedure, should have access to all the information on all social
Ansøgere, tilbudsgivere i en procedure skal have adgang til samtlige oplysninger om alle sociale

Operators should have access to certain of such data where required for the fulfilment of their obligations.
Virksomhederne bør have adgang til en del af disse oplysninger, hvis det er nødvendigt for, at de kan opfylde deres forpligtelser.

Patients should have access to information on a product, and not only in printed form,
Patienter skal have adgang til oplysninger om et produkt ikke bare i trykt form,

We also agree that they should have access to professional training,
Vi er også enige i, at de burde have adgang til faglig uddannelse,

Asylum seekers should have access to protection under equivalent conditions in all Member States- that is the first precondition.
Asylansøgere bør have adgang til beskyttelse på ens vilkår i alle medlemsstaterne- det er den første forudsætning.

They should have access to information that is independent,
De skal have adgang til oplysninger, der er uafhængige,

And quietly I will think to myself that all children should have access to explore and play in their own version of the Forever Forest.
Og stille tænke for mig selv, at alle børn burde have adgang til opdagelse og leg i deres egen udgave af Forevigtskoven.

You must now connect all your other equipment to the Second router, after which it should have access to the Internet.
Man skal nu tilkoble alt ens øvrige udstyr til Anden router, hvorefter det skulle have adgang til internettet.

The Commission agrees Community citizens should have access to programmes broadcast from all Member States.
Kommissionen er enig i, at fællesskabsborgere bør have adgang til programmer, der sendes fra alle medlemsstater.

Visitors should have access to our work rooms so they can get the feel of a democratic, open institution.
De besøgende skal have adgang til vores arbejdslokaler, så de kan få ind tryk af en demokratisk og åben institution.

So it's an interesting position to be in as a journalist, because we should have access to everything.
Så det er en interessant position at være i som journalist, fordi vi burde have adgang til alt.

Hamilton believes that all companies should have access to the necessary tools that add order to normally complicated decision-making processes.
Hamilton tror på, at alle virksomheder bør have adgang til de nødvendige redskaber, der giver optimale betingelser for orden og struktur i komplicerede beslutningsprocesser.

all Roma children should have access to quality education and not face discrimination or segregation.
Alle romabørn skal have adgang til kvalitetsuddannelse og ikke mødes med diskrimination eller opdeling.

Patients should have access to high quality, objective information regarding
Patienter bør have adgang til objektiv information af høj kvalitet om den måde,

Parliament is insisting that freight services(international and national) and international passenger services should have access to rail networks by 1 January 2006.
Parlamentet insisterer på, at jernbanegodstransport(international og national) samt international personbefordring skal have adgang til jernbanenettet pr. 1. januar 2006.

Every student should have access to entrepreneurship training, which should become part of national school curricula in all Member States.
Enhver studerende bør have adgang til iværksætteruddannelse, som bør indgå i de nationale undervisningsplaner i alle medlemsstater.

every child and youth should have access to sports and culture.
alle børn og unge skal have adgang til idræt og kultur.

so Alabai should have access to shady places.
så Alabai skal have adgang til skyggefulde steder.

Conservatives support the sentiment that spouses of self-employed workers should have access to sickness pay and pensions and maternity rights.
De konservative støtter den opfattelse, at ægtefæller til selvstændige erhvervsdrivende bør have adgang til sygedagpenge, pensioner og barselsrettigheder.

ensure the compatibility of the application with the device, and you should have access to the internet, don't fall for fake iPhone hackers.
sikre kompatibilitet af ansøgningen med indretningen, og du skal have adgang til internettet, ikke falde for falsk iPhone hackere.