Eksempler på brug af Should have called me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You should have called me when they found something in your car.
Du skulle have ringet til mig, da de fandt noget i din bil.You should have called me instead.
Du burde have ringet til mig.He should have called me.
Han skulle have ringet til mig.You should have called me.
Du burde have ringet til mig.You should have called me.
Du burde have ringet, så havde jeg sendt penge.You should have called me.
Du skulle have ringet efter mig.You should have called me!
Du burde have kaldt på mig!We laughed… he should have called me.
You really should have called me sooner.
Du burde have tilkaldt mig før.You should have called me, Paul.
Du skulle have ringet til mig, Paul.You should have called me first.
Du skulle have ringet til mig.You should have called me when you were leaving his place The fridge? to go to the hotel?
Du skulle have ringet, da du forlod hans hjem for at tage på hotel. Køleskabet?The fridge? You should have called me when you were leaving his place to go to the hotel?
Du skulle have ringet, da du forlod hans hjem for at tage på hotel. Køleskabet?I do, and you should have called me.
Det gør You should have called me.
You should have called me.
Du burde have ladet mig tale med hende.You should have called me up.
Du burde have ringet til mig.You should have called me up.
Du skulle have ringet til mig.Well, you should have called me.
Så skulle du ha' ringet til mig.You should have called me first.
Du kunne have ringet til mig.
