SO CAN - oversættelse til Dansk

• så kan
• således kan
• kan derfor
• så gider
• nå må
• derved kan

Eksempler på brug af So can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So can I ship out?
Så, kan jeg sejle?

So can you give me a ride?
Så, kan du give mig et lift?

So can we wait until after my wedding?
Så, kan vi vente til efter brylluppet?

So can you use your logo for business purposes?
Så, kan man bruge logoerne til forretningsmæssige formål?

So can we try this my way now?
Så, kan vi prøve min måde nu?

So can I sit here?
Så, må jeg sidde her?

If he made it, so can I!
Hvis han kan, så kan jeg også!

My wife decided to stay home, so can't see you tonight.
Min kone valgte at blive hjemme så vi kan ikke ses i aften.

So can I count on your vote?
Nå, kan jeg regne med din stemme?

So can I have it back, please?
Så må jeg få den igen, tak?

If I can find you, so can the people that found Locke.
Hvis jeg kan finde dig, så kan dem der fandt Locke også.

So can I take you out tonight?
Så, må jeg invitere dig ud i aften?

Waterproof so can be left out in rain and snow.
Vandtæt, så den kan stå udenfor i regn og sne.

If you can move slowly, so can I.
Hvis du bevæger dig langsomt, så kan jeg også bevæge mig langsomt.

So can we stay or what?
Så må vi bo her eller ej?

So can you help me out here?
Sa kan du ikke hjaelpe mig?

So it's just not a big deal.-So can we keep this between us?
Det er ingenting, så kan det ikke bare blive mellem os to?

So can we not have cooperation which is made to measure?
Kan det så ikke være et samarbejde efter behov?

So can I sit there?
Så må jeg sidde her?

So can I give you guys a ride back?
Nå, kan jeg give jer et lift hjem?