SO NEXT TIME - oversættelse til Dansk

• så næste gang

Eksempler på brug af So next time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So, next time you are watching a fi lm,
Så næste gang du ser en film, så se efter

So, next time you are designing a survey,
Så næste gang du designer en undersà ̧gelse,

So next time, keep your cool.
Så forhold Dem i ro næste gang.

So next time, ask your Uncle Thomas.
Så spørg din onkel Thomas næste gang.

So next time you wanna call somebody a shark,
Så næste gang du kalder nogen en haj,

So next time you're there, you will put the bug in?
Så næste gang du er der, sætter du knappen på?

So next time you're not gonna tell the nurse to boil water then.
Så næste gang beder du ikke sygeplejersken om at koge vand.

So next time you see him, why don't you just kiss him?
Så næste gang du ser ham, hvorfor kysser du ham så ikke?

You were a very near miss, so next time you will hit the target.
Du var tæt på, så næste gang rammer du plet.

And I told you, I don't get off until 5:00, so next time.
Og jeg fortalte dig, kan jeg ikke komme i gang frem til 5:00, så næste gang.

So next time you're thinking about, like, imitating me- Yeah.- Yeah.
Ja. Næste gang du overvejer at efterligne mig.

So next time if we go to Bandung try to stop by the existing tourist attractions below.
Så næste gang, hvis vi går til Bandung forsøge at stoppe ved de eksisterende turistattraktioner nedenfor.

You have issues with this, so next time we see Sweets,
Du har tydeligvis et problem med det. Så næste gang vi ser Sweets,

So next time she comes out to play,
Så næste gang, hun kommer ud for at lege,

Maybe I should talk to Faina so next time we meet, we can just get to it.
Måske bør jeg tale med Faina, så vi næste gang kan gå direkte til sagen.

So next time you're at the grocery store, think local.
Så næste gang I er i supermarkedet, så tænk lokalt.

So next time you install freeware make sure to be really careful.
Så næste gang du installerer freeware sørge for at være virkelig forsigtig.

So next time you are looking at feed blocks
Så næste gang, du køber foderblokke eller mineral sliksten,

You will be ready. So next time that bitch comes around.
Så næste gang den dumme kælling kommer, er du klar.

So next time I call, have your offer ready.
Så næste gang jeg ringer, må du hellere have dit tilbud klar.