SOMETHING FUNNY - oversættelse til Dansk

• noget sjovt
• noget morsomt
• noget underligt
• noget mærkeligt
• noget sært
• noget mystisk
• noget skægt
• noget lusket

Eksempler på brug af Something funny på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Good! Do you wanna hear something funny?
Vil du høre noget mærkeligt? Fint!

Something funny happened with the leeks.
Der skete noget underligt med de porrer.

Is there something funny about it?
Er der noget morsomt ved det?

You want to hear something funny?
Vil du høre noget skægt?

There's something funny going on.
Der foregar noget lusket.

Want to hear something funny?
Vil du høre noget sært?

Good. Do you want to hear something funny?
Vil du høre noget mærkeligt? Fint!

I'm sorry. Was there something funny about that?
Var der noget sjovt ved det? Undskyld?

There's something funny going on at the building site.
Der sker noget underligt på byggepladsen.

I have something funny to tell you.
Jeg skal fortælle dig noget morsomt.

I think something funny's going on.
Der foregår vist noget sært.

There's something funny going on.
Der foregår noget lusket.

There's something funny going on.
Der sker noget mystisk.

I just read something funny.
Jeg læste bare noget skægt.

There's something funny about the way these bones feel.
Der er noget mærkeligt ved måden, hvorpå knoglerne føles.

Something funny happened the other day.
Der skete noget sjovt forleden.

I suppose he said something funny.
Jeg formoder, at han sagde noget morsomt.

This specialist, uh, llario, there's something funny about his story.
Specialist Ilario… Der er noget underligt ved hans beretning.

There's something funny going on.
Der foregår noget mystisk.

Do you want to hear something funny? Good!
Vil du høre noget mærkeligt? Fint!