STRAINING - oversættelse til Dansk

• belastende
• dræning
• belastning
• at overbelaste
• belaste
• straining

Eksempler på brug af Straining på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Straining muscles cutting off someone's air supply.
Spændte muskler der afskærer lidt iltforsyning.

Straining can trigger a fatal heart arrhythmia in some people.
Anstrengelsen kan fremkalde dødelig arytmi hos nogle.

Bond is sweating and straining, four hundred feet in the air.
Bond sveder og spænder, fire hundrede meter i luften.

It's probably something straining the grid.
Det er nok noget, der presser lysnettet.

Same straining of the muscles.
Samme ansigtsudtryk, samme spænding i musklerne.

The only thing straining.
Det eneste anstrengende.

Particulate matters are retained in the filter through straining, adhesion and interception.
Partikler tilbageholdes i filteret via sining, adhæsion og opfangelse.

The vibrant light blue theme was a bit too straining on the eyes.
Det levende lyseblå tema var en smule for anstrengende for øjnene.

English lessons by Skype remotely-a great opportunity to develop without straining.
Engelske lektioner af Skype på afstand -en stor mulighed for at udvikle sig uden at belaste.

This infusion take without straining.
Denne infusion tage uden at belaste.

Slowly start pulling your legs to your chest, while straining your abdominal muscles.
Begynd langsomt at trække dine ben til brystet, mens du spænder i mavemusklerne.

Same facial expressions. Same straining of the muscles.
Samme ansigtsudtryk, samme spænding i musklerne.

He can lift 500 tons without straining a circuit.
Han kan løfte 500 tons uden at forstrække et kredsløb.

Reproductive organ wall to elicit abdominal straining[feathering]; the lack of this response indicates uterine inertia.
Reproduktionsorganer væg for at fremkalde abdominal belastende[udtynding]; manglen på denne respons indikerer uterus.

constipation, straining when passing a bowel movement
forstoppelse, dræning, når de passerer afføring eller måske siddende

The least straining position for the back is the one with a 135-degree thigh-body angle.
Den mindst belastende stilling for ryggen er med en 135-graders vinkel mellem lår og krop.

In addition, after straining broth can be added to about 50g of honey and stir everything thoroughly.
Desuden kan efter dræning bouillon tilsættes til ca. 50 g af honning og rør alt grundigt.

is not particularly straining to play an exciting
er ikke specielt belastende at spille en spændende

And this straining of attention has actually cut down the number of people that he was observing.
Og denne belastning af ens opmærksomhed har faktisk reduceret det antal mennesker, man iagttog.

Main, learn to accept yourself as you are. Straining, you will only aggravate the situation,
Main, lære at acceptere dig selv som du er. Dræning, vil du kun forværre situationen,