SUFFICIENTLY HIGH - oversættelse til Dansk

• tilstrækkelig høj
• tilstrækkelig stor
• tilstrækkeligt højt
• tilstrækkeligt høje
• tilstrækkeligt høj

Eksempler på brug af Sufficiently high på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

therefore to the candidate for it are set sufficiently high requirements.
derfor til kandidaten for det er sat tilstrækkeligt høje krav.

The third is to jump on top of a sufficiently high cliff next to a waterfall.
Den tredje er at hoppe på toppen af en tilstrækkelig høj klippe ved siden af et vandfald.

This results in an extended period of time after the last injection during which levels are neither sufficiently high for optimal anabolism,
Dette resulterer i en længere periode efter den sidste injektion, hvor niveauerne hverken er tilstrækkeligt høje til optimal anabolisme

long-term storage of vegetables in the basement has to be defined sufficiently high humidity, however, it should be moderately.
en vellykket og langtidsopbevaring af grøntsager i kælderen skal defineres tilstrækkelig høj luftfugtighed, men den skal imidlertid være moderat.

can result in monopolies if they become sufficiently high.
kan resultere i monopoler, hvis de bliver tilstrækkeligt høje.

Popularity means"Grammidin children" due to the fact that at sufficiently high efficiency, it is not too expensive.
Popularitet betyder"Grammidin børn" på grund af det faktum, at ved tilstrækkelig høj effektivitet, er det ikke for dyrt.

ladder should be sufficiently high and stable.
bør stige være tilstrækkelig høj og stabil.

It goes without saying that all the people of Europe should have access to groundwater of sufficiently high quality.
Alle borgere i Europa bør naturligvis have adgang til grundvand af en tilstrækkelig høj kvalitet.

Sufficiently high probability that eventually he will grow listless,
Tilstrækkeligt stor sandsynlighed for at i sidste ende vil han vokse sløv,

Entry barriers were therefore found to be sufficiently high for this product area to constitute a separate market.
Kommissionen fandt derfor, at der på dette pro duktområde var tilstrækkeligt store adgangsbarrierer til, at der måtte være tale om et særskilt marked.

make sure that the level of language is sufficiently high, fluent and homogeneous.
sikrer, at det sproglige niveau er tilstrækkelig højt, flydende og ensartet.

Since a sufficiently high temperature furnace gases generated is transmitted to the operation of the elements of the chimney,
Da en tilstrækkelig høj temperatur ovn gasser, der dannes, overføres til driften af elementerne i skorstenen,

afterglow together with sufficiently high light yield, is the most promising for spectrometry
efterglød sammen med tilstrækkeligt højt lysudbytte det mest lovende for spektrometri og radiometri af radio

This threat will not materialise if the increase in revenue created by greater productivity is sufficiently high and is not limited to individual countries
Denne trussel vil ikke materialisere sig, hvis de indtægtsstigninger som følge af den øgede produktivitet er tilstrækkeligt høje og ikke er begrænset til enkelte lande,

Using grinders, you can sufficiently high level and to cope with the huge front works of varying degrees of difficulty,
Ved hjælp af slibemaskiner, du kan tilstrækkeligt højt niveau, og for at klare de enorme forreste værker af varierende sværhedsgrad,

If we set sufficiently high targets, they will also encourage the development, for example, of new environmental technologies,
Hvis vi opstiller tilstrækkeligt høje mål, vil de også fremme udviklingen af f. eks. nye miljøteknologier,

In general, it has proven to be difficult to establish a sufficiently high and active population of a BCA when it is introduced into a complex ecosystem with a high microbial buffering capacity,
Det har generelt vist sig at være vanskeligt at etablere en tilstrækkeligt høj og aktiv population af en introduceret MBO i et komplekst økosystem som jorden, idet en stor naturlig population af bakterier

Teacher training must be based on a sufficiently high level of general know ledge,
Denne pædagogiske uddannelse må kunne støtte sig på et tilstrækkeligt højt niveau af almen dannelse,

which enabled monetary policy to maintain sufficiently high interest rates to support disinflation.
pengepolitikken kunne fastholde et tilstrækkeligt højt renteniveau til at understøtte disinflation.

However, we must always be mindful that there does come a time when standards are sufficiently high and the focus must go to enforcement,
Vi skal dog hele tiden være opmærksom på, at der vil komme et tidspunkt, hvor standarderne er tilstrækkeligt høje, og hvor der skal fokuseres på håndhævelse,