Eksempler på brug af Technical standards på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The harmonisation of technical standards.
In addition, draft technical standards further specifying the above conditions should be developed.
Endvidere bør der udarbejdes udkast til tekniske standarder, der yderligere specificerer de ovenfor nævnte betingelser.ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine.
Technical standards and form filling and safety requirements all make for non-tariff barriers.
Med tekniske standarder og formularer og i sikkerhedens navn findes der andre barrierer end toldskranker.Work on a first directive on technical standards for toy safety continued.
Arbejdet med udarbejdelse af et første direktiv om tekniske sikkerhedsnormer for legetøj fortsættes i 1978.It is important to consider all the technical standards and safety regulations.
Det er vigtigt at overveje alle de tekniske standarder og sikkerhedsbestemmelser.The Commission shall inform the Member States of the technical standards required.
Kommissionen informerer medlemsstaterne om kravene til de tekniske standarder.SCORM is a set of of technical standards which specify how e-learning software should be built.
SCORM er et sæt af tekniske standarder, som angiver, hvordan e-learning software skal bygges.Some countries apply generally accepted technical standards, some apply officially recommended guidelines,
Nogle lande bruger generelt accepterede tekniske normer, nogle officielt anbefalede guidelines,ReviverSoft products are developed to the highest technical standards and are very easy to use.
ReviverSoft produkter er udviklet til de højeste tekniske standarder og er meget nem at bruge.meet high technical standards, in particular as regards safeguards against counterfeiting and falsification.
the subjects most frequently raised being technical standards, EU loans
000 forespørgsler om dagen, og at hovedemnerne er tekniske normer, EU-støtte og -lån, intellektuel ejendomsretHe also spent 13 years as a Technical Standards Verifier and most recently was Lead Verifier for the City and Guilds NPTC
Han har også tilbragt 13 år som Technical Standards Verifier og har på det seneste været Lead Verifier for City and Guilds NPTCmeet high technical standards, in particular as regards safeguards against counterfeiting and falsification.
opfylde særdeles høje tekniske krav, navnlig med hensyn til sikring mod efterligning og forfalskning.Council Directive 88 182 EEC of 22 March 1988 amending Directive 83/189 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations.
Rådsdirektiv 88/182/EF af 22. marts 1988, der ændrer direktiv 83/189, der fastlægger en procedure for de oplysninger, der skal gives på området tekniske normer og forordninger.If we are to combat air pollution from cars, we must act both on the technical standards for vehicles and on the composition of fuels.
For at bekæmpe bilernes forurening af luften skal man både gøre noget ved køretøjernes tekniske normer og brændstoffernes sammensætning.Helmet manufacturing is a strict technical standards, poor helmets often fail to reach the standard safety crash,
Hjelmfremstilling er en streng teknisk standard, dårlig hjelme ofte undlader at nå On 28 March the Council also adopted the directive on an information procedure in the area of technical standards and rules.
Rådet vedtog ligeledes den 28. marts et direktiv om en oplysningsprocedure vedrørende tekniske normer og bestemmelser.We have all joined together to work on high technical standards for trailer telematics with a look to the future.
Vi er alle fælles om at have en høj teknisk standard og udvikle fremtidsorienteret udstyr til trainer-telematics.Moser boasts a long tradition of superior artistic and technical standards in lead-free crystal.
Moser har en lang tradition for overlegen kunstnerisk og teknisk standard i blyfri krystal.
