THE CLIMATE CHANGE - oversættelse til Dansk

• klimaændringer
• klimaforandringerne
• klima
• climate change
• klimaændringerne
• klimaforandringernes
• klimaforandringen

Eksempler på brug af The climate change på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Climate change that scientists see in our world today could be the first signs of the catastrophe our ancient ancestors, were warning us about.
Klimaændringerne, som forskerne ser i verden i dag kunne være et forvarsel om den katastrofe mod hvilken vore forfædre advarer os om.

when we're talking about most of the climate change impacts will be,
hvor vi snakker om, de fleste af klimaforandringernes indvirkninger vil være,

Assess the costs of the climate change and the increased risk of flooding on a regional level.
Vurdere omkostningerne af klimaændringerne og den øgede risiko for oversvømmelser på et regionalt niveau.

economy to fight the climate change.
økonomi til at bekæmpe klimaforandringen.

The climate change that has affected the Arctic region in recent years highlights the responsibility that the European Union should accept for such an important
Klimaændringerne har påvirket den arktiske region i de senere år og har sat fokus på det ansvar, som EU skal

More urgent global problems will set another agenda long before the climate change is perceptible.
Mere presserende globale problemer vil sætte en ny dagsorden længe inden klimaforandringen bliver mærkbar.

Anders Mønster from Rambøll made a short presentation on how to use the climate change creatively.
Fra Rambøl kom Anders Mønster med et oplæg om at bruge klimaændringerne kreativt.

measurements of the various forcings that drove the climate change.
målinger af de forskellige strålingspåvirkninger, der styrede klimaændringerne.

unbribed scientist show time and again that the climate change is not man-made.
ubestikkelige videnskabsmænd igen og igen viser, at klimaændringerne ikke er menneskeskabte.

It has also led the way in the debates on the Climate Change and Biodiversity Conventions which the Community will sign on Saturday 13 June.
Det har ligeledes ført an i debat terne om konventionerne om klimaændringen og den biologiske mangfoldighed, som Fællesskabet vil undertegne lørdag den 13. juni.

The crisis is further intensified by the adverse impact of the climate change and by the shortage of such natural resources as water and energy.
Krisen intensiveres yderligere af den negative indvirkning af klimaændring og manglen på naturlige ressourcer, som f. eks. vand og energi.

comes to an end, I start by congratulating the Chancellor on her very successful pursuit of the climate change agenda over the past six months.
vil jeg starte med at lykønske kansleren med hendes meget vellykkede stræben efter dagsordenen for klimaændring i de seneste seks måneder.

The climate change goals cannot be achieved anywhere in the world unless energy is produced more cleanly and used more efficiently.
Målene vedrørende klimaændringer kan ikke opnås noget sted i verden, medmindre energi produceres på en renere måde og anvendes mere effektivt.

If you really want to solve the climate change problem on our planet we must solve the CCS question because we do not know the true answer for that.
Hvis vi virkelig ønsker at løse problemet med klimaændringer, må vi løse problemet med kulstofopsamling og -oplagring, for det er endnu ikke sket.

You mentioned the climate change and energy package which is scheduled to be adopted by December.
De nævnte klima- og energipakken, som efter planen vil blive vedtaget i december.

integrating into our economic strategy, the climate change targets that we have already committed to achieve by the year 2020;
integrere målene for klimaændringer, som vi allerede har forpligtet os til at nå i 2020, i den økonomiske strategi.

Agriculture is directly involved in the climate change issue, since it contributes part of the greenhouse gases emitted and is, at the same time, itself affected by climate change..
Landbruget er direkte inddraget i spørgsmålet om klimaændringer, idet det bidrager til drivhusgasemissionerne og samtidig selv er berørt af klimaændringerne..

After we have finished debating the state of the negotiations on the climate change and energy package, we will proceed with voting as normal.
Efter at vi har færdiggjort drøftelsen om forhandlingerne vedrørende pakken om klimaændringer og energi, vil vi gå videre med afstemning som normalt.

The environmental mechanisms underlying global warming, and the climate change associated with it, are global of nature.
De miljømæssige mekanismer, der ligger til grund for drivhuseffekt, og de klimatiske forandringer der er følger med dem, er globale af natur.

PL Madam President, the climate change conference in Bali was a test of whether there is generally a chance of worldwide cooperation to combat climate change..
PL Fru formand! Balikonferencen om klimaændringer var en slags test for, om der overhovedet findes en chance for et fælles samarbejde i verden i kampen mod klimaændringerne..