THE FIRST EVER - oversættelse til Dansk

• første nogensinde
• først nogensinde

Eksempler på brug af The first ever på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sierpinski began to study set theory and in 1909 he gave the first ever lecture course devoted entirely to set theory.
Sierpinski begyndte at studere sæt teori og i 1909 gav han for første gang nogensinde en forelæsning naturligvis helliget helt at indstille teori.

Some reports say that the first ever game was played in Robstown in the 1900s
Nogle rapporter siger, at den første nogensinde spil blev spillet i Robstown i 1900-tallet,

No surprise then that the first ever rechargeable battery on the market was a VARTA product.
Ingen overraskelse, at det allerfà ̧rste genopladelige batteri på markedet var et VARTA.Â.

One of the first ever mobile doxware viruses embedded in an app installing ransomware,
En af de første nogensinde mobile doxware virus indlejret i en app installation ransomware,

This was not the first ever international cricket match however,
Det var ikke første gang nogensinde en international cricket match dog,

This is the first ever use of the French commandos to directly defend the assets of a corporation.
Dette er første gang nogensinde, at der gøres brug af de franske kommandosoldater til direkte at forsvare aktiverne i et selskab.

The Agreement will provide the first ever foundation for contractual relations between the EU and Iraq.
Aftalen vil for første gang nogen sinde danne grundlag for aftalemæssige forbindelser mellem EU og Irak.

With the award of her B.A. degree Baxter became the first ever woman to graduate with honours from Dalhousie University.
Med tildelingen af sin BA grad Baxter blev for første gang nogensinde en kvinde at opgradere med udmærkelse fra Dalhousie University.

staffed what was the first ever industrial research laboratory.
hvad der var den første nogensinde industriel forskning laboratorium.

their relevance is that you saw the first ever financial bubble and crash.
du har set den første nogensinde finansielle boble og crash.

when King Francis I of France held the first ever state lottery.
kong Frans I af Frankrig holdt for første gang nogensinde statslotteriet.

He received a one word reply' Cantor'. Sierpinski began to study set theory and in 1909 he gave the first ever lecture course devoted entirely to set theory.
Han modtog en ét ord svar"Cantor«. Sierpinski begyndte at studere sæt teori og i 1909 gav han for første gang nogensinde en forelæsning naturligvis helliget helt at indstille teori.

On 14 December there is to be a further Council; in this case a formal Council, the first ever of Tourism Ministers.
Den 14. december vil der blive afholdt et yderligere møde- i dette tilfælde et formelt møde, det første nogen sinde mellem turistministrene.

greatest champions he's created a racing competition like no other, to battle in the first ever World Grand Prix.
for at vise verden hvad hans nye super brændstof kan gøre at kæmpe i første nogensinde World Grand Prix.

The first ever official Test match commenced on the 15th of March 1877,
For første gang nogensinde en officiel landskamp påbegyndt den 15. marts 1877, anfægtet af England

The first ever treated cuff manufacturer of PTFE,
Den første nogensinde behandlet manchet producent af PTFE,

As the first ever that General for h clean in the US in July 1919 He did it the first
Som den første nogensinde, at Generaldirektoratet for h ren i USA i juli 1919 Han gjorde det den første

Respect on October 7, in the first ever women's minute Iron Man match in WWE history,[43]
Respekt i oktober 7, i den første nogensinde kvinders minutter Iron Man match i WWE historie,[43]

The Hotel Romana Residence Milan is so named because our property stands upon the very site of the first ever settlement here in this area of Lombardy at the foot of the Alps- known as Mediolanum.
Hotel Romana Residence Milano er dette navn, fordi vores ejendom står på den meget stedet for den første nogensinde bosættelse her i dette område af Lombardiet ved foden af Alperne- kendt som Mediolanum.

The first ever intraocular lens(IOL) was successfully implanted in a patient at St Thomas Hospital in London by Sir Harold
Den første nogensinde, intraokulær linse(IOL) var med held implanteret i en patient på St. Thomas Hospital i London af Sir Harold Ridley på 29 November 1949,