THE JUDGMENT - oversættelse til Dansk

• ret
• dommen
• afgørelsen
• retsafgørelsen
• vurderingen
• fordømmelsen
• dommedag
• afgoerelsen
• afsagt
• dømmekraft
• domsafsigelsen
• domstolen

Eksempler på brug af The judgment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The judgment is being brought down upon us.
Bliver bragt ned over os Dommen.

However, those conclusions cannot prejudge the judgment itself.
Disse konklusioner kan dog ikke dømme selve dommen på forhånd.

This will be followed by the judgment.
Denne vil blive fulgt af dommen.

These were part of the judgment of this table.
Det var en del af dommen i denne tabel.

Jesus said,"Hell is real; the judgment is real.
Jesus sagde:"Helvedet er virkeligt; dommen er virkelig.

We have brought her to hear the judgment.
Hun er kommet for at høre dommen.

At the judgment seat, the righteous will enter into eternal life Matt.
Ved dommens sæde vil de retfærdige gå til evigt liv Mat.

At the judgment seat at the last day 2 Tim.
Ved dommens trone på den yderste dag 2 Tim.

Better get ready for the Judgment morning.
Gør hellere klar til Dommens dag.

They were not responsible to the judgment seat.
At de ikke skulle stå til ansvar over for dommens sæde.

It is the judgment of God, Holy Father.
Det er Guds dom, hellige fader.

The first is the judgment of 25 November 2004 in KPN Telecom.
Den første er dom af 25. november 2004, KPN Telecom 21.

The judgment of history is clear.
Historiens dom er klar.

It is the judgment of this court… that the defendant, Bernard I.
Det er rettens afgørelse, at tiltalte, Bernard L.

But the Judgment of the Willingham student body is a different story.
Men fordømmelse fra Willinghams elever et en helt anden historie.

Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow!
Forbannet være den som bøier retten for en fremmed, en farløs og en enke!

By the judgment of God, let justice be done"?
Lad ved Guds dom retfærdigheden ske fyldest?

See the judgment of 1 February 2007, paragraphs 43 and 47.
Jf. dom af 1. februar 2007, præmis 43 og 47.

They all aspire to the linearity of the judgment until the push-button version.
Alle af dem har tendens til at linearitet domme til de muligheder trykknap.

I accept that Ecofin endorsed the judgment of the Commission.
Jeg accepterer, at ØKOFIN støttede Kommissionens dom.