THE LACK OF - oversættelse til Dansk

[ðə læk ɒv]
[ðə læk ɒv]
fravær af
absence of
lack of
mangelen
lack of
absence of
non-existence
scarcity of
shortages
manglen på
shortage
lack of
absence of
deficiency of
short of
dearth
failure of
loss of
gaps in
deficit in
af manglende
udeblivelsen af
absence of
fraværet af
absence of
lack of
mangel på
shortage
lack of
absence of
deficiency of
short of
dearth
failure of
loss of
gaps in
deficit in
grund af
because of
account of
grounds of
basis of
view of
result of
reason of
cause of

Eksempler på brug af The lack of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
And that brings us to the lack of developments.
Og det bringer os til manglen på udvikling.
The problem is related to the lack of proper….
Problemet er relateret til mangel på ordentlig….
They will just notice the lack of spam.
De vil bare mærke manglen på spam.
I'm talking about the lack of realism.
Jeg taler om manglen på realisme.
If it wasn't for the lack of paparazzi.
Var det ikke for manglen på paparazzier.
Management reports are full of complaintsabout the lack of clarity.
Ledelsesrapporter er fulde af klagerom manglen på klarhed.
Another problem was the lack of information.
Et andet problem var manglen på information.
His background is the lack of sex.
Hans baggrund er manglen på sex.
However, some consumers have noted the lack of effect.
Men nogle forbrugere har bemærket manglen på effekt.
Reference was made to the lack of diplomacy on the part of the Commission.
Der blev talt om manglende diplomati fra Kommissionens side.
Firstly, the lack of transparency in Commission decisions on infringements.
For det første mangelen på gennemskuelighed i Kommissionens afgørelser om overtrædelser.
One likely reason is the lack of a compelling new process.
En sandsynlig årsag er manglen på en overbevisende ny proces.
It's the lack of conviction.
Det er mangel på overbevisning.
Confidence in the word of god The lack of, not only the lack of..
Ikke kun mangel på tillid til en Gud.
We lament the lack of time.
Vi klager over mangelen på tid.
Now note the lack of smoke from the chimney about 3 minutes after its lit.
Nu bemærke manglen af røg fra skorstenen om 3 minutter efter lit.
And yet, given the lack of effective legal means.
Og samtidigt, på grund af manglen  effektive lovlige mider.
Despite the lack of the original tomb, this site is well worth a visit.
På trods af den manglende originale grav er stedet bestemt et besøg værd.
Maybe it's the lack of disease because we're curing them.
Måske er det fravær af sygdom, fordi vi kurerer på dem.
Because of the lack of sufficient data, QSAR estimations have been made.
I mangel af eksperimentelle data er vurderingen baseret på QSAR estimater.
Resultater: 546, Tid: 0.0797

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk