THE MINIMUM AGE - oversættelse til Dansk

• minimumsalderen
• mindstealderen
• aldersgrænsen
• mindstealder
• lavalder
• myndighedsalder

Eksempler på brug af The minimum age på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know many motorcyclists are concerned about the minimum age of 24 years for access to more powerful machines.
Jeg ved, at mange motorcyklister er bekymrede over minimumsalderen på 24 år for at få adgang til de større maskiner.

You can find out more about the minimum age required to participate in Eurojackpot at the Rules page.
Du kan læse nærmere om aldersbegrænsningen for at deltage i Eurojackpot på siden Regler.

Through a reform implemented in September 1993, the minimum age for learning how to drive was reduced from 17 to 16 years while the licensing age remained 18.
Via en reform gennemført i september 1993 blev minimumsalderen for at lære at køre nedsat fra 17½ til 16 år, mens alderen for erhvervelse af kørekort forblev 18.

Please note that the minimum age for use of the gym
Bemærk venligst at minimumsalderen for brug af fitness-

The minimum age to rent a car is 21 years,
Den minimale alder at leje en bil er 21 år,

we mean under the age of 13 or the minimum age in the relevant territory if that age is older than 13.
mener vi personer under 13 år eller under minimumalderen i det relevante land, hvis denne alder er over 13 år.

The minimum age laid down under the general scheme is 65 for men
Den laveste alder under den almindelige ordning er 65 år for mænd

the first was the minimum age for taking fingerprints,
vedrører det første den lavalder for optagelse af fingeraftryk,

In Bosnia& Herzegovina, the following rules apply for the minimum age and possession of a driver's license.
I Bosnien& Hercegovina gælder følgende regler for mindste alder og besiddelse af kørekort.

a digital download- has an official age rating that indicates the minimum age it's suitable for.
som digital download- har en officiel aldersvurdering, som angiver den minimumsalder, de er egnet til.

The minimum age to rent a car in Malta is 21 years old,
Minimumsalderen for at leje en bil i Malta er 21 år gammel,

This contravenes the UN Convention on the Rights of the Child that sets the minimum age to 18 years for minors,
Dette overtræder FN's konvention om barnets rettigheder, hvor mindstealderen er fastlagt til 18 år,

The Laws of 1874, 1891 and 1901 then raised the minimum age for employment of children,
Med lovene i 1874, 1891 og 1901 blev mindstealderen for børns ansættelse hævet fra 10 til 11

passed with special distinction after having to obtain special permission to take the examinations because he was below the minimum age.
bestået med særlige sondring efter at have særlig tilladelse til at tage de undersøgelser, fordi han var under aldersgrænsen.

and we are currently celebrating the 50th anniversary of the first ILO fishing conventions, on the minimum age, employment controls, medical examinations and accommodation.
er lovgiver naturligvis Den Internationale Arbejdsorganisation(ILO), og vi fejrer nu 50-året for ILO's første konventioner om fiskeri, om lavalder, ansættelseskontrol, lægeundersøgelser og indkvartering.

participating in a game, the user declares to have attained the minimum age required for participation in that game according to the respective national legal system and that he has the necessary legal capacity.
han/hun har opnået den for en deltagelse i spillet krævede myndighedsalder ifølge gældende lovgivning og har den nødvendige juridiske kapacitet.

participating in a game, the user declares to have attained the minimum age required for participation in that game according to the respective national legal system and that he has the necessary legal capacity.
han/hun har opnået den for en deltagelse i spillet krævede myndighedsalder ifølge gældende lovgivning og har den nødvendige juridiske kapacitet.

an encouragingly ever-increasing number of other states have signed up to the ILO conventions on the minimum age for employment and on the elimination of the worst forms of child labour.
et heldigvist stadigt stigende antal andre lande har underskrevet ILO-konventionen om mindstealder for adgang til beskæftigelse og om afskaffelse af de værste former for børnearbejde.

Firstly, the minimum age for supporting a legislative initiative has been fixed at 18 years old which is the minimum age for voting in European Parliament elections
For det første er minimumsalderen for at støtte et lovgivningsinitiativ blevet fastsat til 18 år, hvilket er minimumsalderen for at stemme ved valgene til Europa-Parlamentet

Iii the minimum age of the vessels referred to in Article 7(2)
Iii nedsættes fartøjernes minimumsalder, jf. artikel 7,