THE RELATION - oversættelse til Dansk

• forhold
• forholdet
• relationen
• sammenhængen
• forbindelsen
• slægtskabet
• relation
• forbindelse
• slægtsskabet

Eksempler på brug af The relation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The result of the investigations of the relation between bioaccumulation and long-term effects showed a.o.
Resultatet af undersøgelserne for sammenhængen mellem bioakkumulerbarhed og langtidseffekt viste bl.a.

Chakras Astrology gives you the relation between the two different worlds of astrology and Chakras.
Chakras Astrologi giver forholdet mellem de to forskellige verdener astrologi og Chakras.

The relation is independent of specific energy producing processes.
Relationen er uafhængig af specifikke energiproducerende processer.

And the relation between estrogen and progesterone levels in our bodies begins to change.
Og forholdet mellem østrogen og progesteron niveauer i vores krop begynder at ændre.

The relation to sugammadex is uncertain.
Relationen til sugammadex er ikke klar.

The relation between light and color is very complicated.
Forholdet mellem lys og farve er meget kompliceret.

Read more about studies on the relation between rosemary and the brain here 3.
Læs mere om studier af relationen mellem rosmarin og hjernen her 3.

Specifies the relation with the parent.
Angiver forholdet til det overliggende objekt.

Soul: Neither spirit nor matter but the relation between them.
Sjælen: hverken ånd eller materie, men relationen mellem dem.

What is the relation between GNU and Linux?
Hvad er forholdet mellem GNU og Linux?

How does this affect the pedagogical work in the relation between the resident and the educator?
Hvordan påvirkes det pædagogiske arbejde i relationen mellem beboeren og pædagogen?

My work is based on the relation between culture and nature.
Mit arbejde er baseret på forholdet mellem kultur og natur.

President.- And what is the relation between it and the minutes?
Formanden.- Og hvad er relationen mellem det og protokollen?

The relation between you, me, life, and the universe are put under the microscope.
Relationer imellem dig, mig, livet og universet bliver sat under lup.

By this rule the relation of the circumference to diameter is given.
Ved denne regel ved forholdet mellem omkredsen til diameter er givet.

We say the relation of being equipolent is an equivalence relation..
Vi siger det forhold at equipolent er en ækvivalens relation.

Is the relation of the diet and diabetes?- What in particular?
Hvad er den specifikke sammenhæng mellem kost og diabetes?

Relation Here you enter the relation you want to graph.
Relation Her indtastes den relation, som skal afbildes grafisk.

Where the wavenumber k is determined by momentum through the relation.
Hvor i bølgetalsområdet k bestemmes af momentum gennem de forhold.

Have you looked at the relation of Bensenville's schools to the dump site?
Har du kigget på skolernes placering i forhold til affaldet?