THE RELEASE - oversættelse til Dansk

• release
• udsætning
• overgang
• udslip
• frigivelsen
• udgivelsen
• løsladelsen
• lanceringen
• frigørelsen
• udløsningen
• offentliggørelsen
• afgivelsen
• slippet

Eksempler på brug af The release på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The release also add a new program.
Frigivelsen også tilfà ̧je et nyt program.

The release contains information on the Mazda Xedos 6.
Udgivelsen indeholder oplysninger om Mazda Xedos 6.

HCG helps in the release of kept physical body fat,
HCG hjælper med lanceringen af gemte fysiske kropsfedt,

The release notes are available at this page.
Noterne release er til rådighed på denne side.

The result of the release of this energy will be catastrophic.
Resultatet af frigørelsen af denne energi vil være katastrofal.

Only then will we be able to authorise the release of GMOs into the environment.
Kun under disse omstændigheder kan vi tillade udsætning af GMO'er i miljøet.

Announced yesterday the release of RC1 FreeBSD 7.1.
Meddelte i går frigivelsen af RC1 FreeBSD 7.1.

Yesterday announced the release of FreeBSD 7.1 RC1.
I går annonceret udgivelsen af FreeBSD 7.1 RC1.

HCG aids in the release of saved body fat,
HCG hjælpemidler i lanceringen af lagret fysisk kropsfedt,

The release varied by the number of shear screws.
Udløsningen varierede med antallet af forskydningsskruer.

It was announced yesterday the release candidate 1 of OpenSuse 11.1.
Det blev annonceret i går Release Candidate 1 af OpenSuse 11.1.

But here, the release of your three Frenchmen.
Men her… Løsladelsen af Deres tre franskmænd.

It works by reducing the release of stomach acid by the stomach.
Det fungerer ved at reducere frigørelsen af mavesyre i maven.

Announced yesterday the release of RC1 FreeBSD 7.1.
Annonceret i går frigivelsen af FreeBSD 7.1 RC1.

The release occurs along with American Aaron Parks on piano.
Udgivelsen sker sammen med amerikanske Aaron Parks på klaver.

After the release of the Q2 2011,
Efter offentliggørelsen af regnskabet for 1. halvår 2011,

HCG aids in the release of stored body fat,
HCG hjælper med lanceringen af gemte fysiske kropsfedt,

A review of the release is available here.
En gennemgang af release er til rådighed her.

The release of Aung San Suu Kyi is a positive.
Løsladelsen af Aung San Suu Kyi er en positiv udvikling.

The release of ALCMs has to come from the President himself.
Udløsningen af ALCM må komme fra præsidenten.