THE RETURN - oversættelse til Dansk

• tilbagevenden
• tilbagelevering
• returnering
• tilbagesendelse
• tilbage
• retur
• tilbagekomst
• tilbagegivelse
• genkomst
• hjemkomst
• hjemsendelse
• tilbagebetaling
• afkastet
• udbyttet
• tilbagevendelsen
• hjemvenden
• kommer igen
• tilbagerejsen
• repatriering
• vender
• gengæld
• returforsendelsen

Eksempler på brug af The return på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We accept the return of all unopened items within 14 days of delivery.
Vi accepterer retur af ALLE uåbnede varer inden for 14 dage efter leveringen.

The customer will organize the shipping and the return of the products to YachtShop.
Kunden vil organisere forsendelse og returnering af de produkter, YachtShop.

There are breaks on the outward journey and today on the return journey.
Der er pauser på turen ud og i dag på turen tilbage.

Let us hope the end of the war brings the return of the footman, Mr Crawley.
Lad os håbe slutningen af krigen bringer tilbagelevering af Tjener, hr Crawley.

Another problem, undoubtedly, is the return of the refugees.
Et andet problem er helt klart flygtningenes tilbagevenden.

When using the blunting service, the return right and warranty expires.
Ved brug af afstumpning tjeneste, tilbagesendelse til højre og garantien udløber.

As to the return of my dear wife, boys, the wildlife is over.
Med hensyn til min hustrus genkomst: Drenge, nu er de vilde dage forbi.

Otherwise, the return is free for you.
Ellers afkastet er gratis for dig.

The return of the products has to be addressed to.
Retur af produkterne skal sendes til.

Charge for the return isn't likely to be issued in the shop.
Gebyr for returnering er ikke sandsynligt, at der er udstedt i butikken.

This is for the return trip.
Det er til turen tilbage.

Escape From Scientology Land- Level 3: The Return of I. Ron Hubbard.
Flygte fra Scientology land- niveau 3: tilbagelevering af L. Ron Hubbard.

Sokar will be awaiting the return of the Unas.
Sokar vil afvente Unas'ens tilbagekomst.

Today we Mark the return of our beloved Priya… Rebirth! Rebirth.
Genfødsel! Genfødsel. I dag markerer vi vores elskede Priyas tilbagevenden.

Mentions the exile of Ezra and the return of the Israelites from.
Nævner eksil Ezra og tilbagesendelse af israelitterne fra.

The return of the superstar! What's going on?
Superstjernens genkomst!- Hvad foregår der?

The Return is an awesome run
Afkastet er en awesome køre

The return at prague airport was equally good,
Retur i prag lufthavn var lige så god,

It raises the issue of the return of the refugees and the repatriation of the settlers.
Den rejser spørgsmålet om flygtningenes hjemkomst samt bosætningen af Cypern.

And perhaps the return of my ring.
Og så måske få min ring tilbage.