THE RUNNING - oversættelse til Dansk

• driften
• løb
• kørende
• opløbet
• at drive
• running
• styres
• drift
• løbet
• løbende
• løber
• kører

Eksempler på brug af The running på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Inexperienced users may remove the wrong files and jeopardize the running of harmless software.
Uerfarne brugere kan fjerne de forkerte filer og bringe driften af harmløse software.

Well, there may be a dark horse in the running.
Ser du, der er måske en sort hest i opløbet.

You, with the running and the jumping!
Og du bare løber og springer!

Gotta run all day… till the running's done!
Løbe hele dagen… til jeg er løbet flad!

Grants will not be provided for the running of courses.
Der vil ikke blive ydet tilskud til driften af kurserne.

That's all the running you have been doing.
Det er, fordi du løber.

Till the running's done♪!
Til jeg er løbet flad!

Just maybe, uh, keep the running to a minimum.
Men hold venligst bare løbet på et minimum.

Come on, these two with the running and the chasing.
Tag jer sammen, jer med jeres løben og jagten.

What's The Running, Baloo?
Hvad er løb, Baloo?

Exe to conceal the running of various computer infections
Exe for at skjule løb af forskellige computer infektioner

You fail. and if he catches you… In The Running, Bagheera will hunt you.
Vil Bagheera jagte jer, og hvis han fanger jer… så dumper I. I løbet.

You want me to take on the running of the whole estate?
Du vil have mig til at tage på kører hele ejendom?

They will if he passes The Running.
Jo, hvis han består løb.

you must be in the running.
du må være i løbet.

If you fail The Running… I won't fail.
Jeg vil bestå. Hvis du ikke består løb.

The running around. Not the work.
Alt den løben rundt. lkke arbejdet.

I won't fail. If you fail The Running.
Hvis du ikke består løb.

Always with the running towards danger.
Altid skal du løbe hen mod faren.

It can measure the ac leakage parameters of the equipment in the running….
Det kan måle ac lekkage parametre af udstyret i løb….