THE SECOND INDENT - oversættelse til Dansk

• andet led
• anden tankestreg

Eksempler på brug af The second indent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

By way of derogation from the second indent of Article 15(2)(a)
Som undtagelse fra artikel 15, stk. 2, litra a, andet led, og litra b,

as laid down in Article 2(3) and the second indent of Article 2(2)(a) of the above Regulation.
artikel 2, stk. 2, litra a, andet led, i nævnte forordning.

in accordance with the second indent of Article 104c( 2a), when resulting from
stk. 2, litra a, andet led, når overskridelsen er en følge af en usædvanlig begivenhed,

be required of an applicant holding a diploma attesting to a post-secondary course as referred to in the second indent of Article 1(a)
erhvervserfaring af en ansoeger, der er i besiddelse af et eksamensbevis for et post-gymnasialt uddannelsesforloeb som omhandlet i artikel 1, litra a, andet led, eller et eksamensbevis som defineret i artikel 1,

of Directive 93/6/EEC the first and the second indents shall be replaced by the following.
stk. 3, i direktiv 93/6/EØF affattes første og andet led således.

The second indent of paragraph 4 is deleted.
Stk. 4, andet led, ophaeves.

The second indent of the first paragraph is deleted.
Første afsnit, andet led, udgår.

List provided for in the second Indent of Article 61.
Liste omhandlet 1 artikel 6, stk. 1, andet led.

The documentation referred to in the second indent of section 3.1.
Den i punkt 3.1, andet led, omhandlede dokumentation.

The following is added to the second indent of Article 19.
I artikel 19, andet led, indsættes følgende angivelse.

The following sub-indent is added to the second indent of Article 19.
I artikel 19, andet led, indsættes følgende underled.

In paragraph 2, the second indent shall be amended as follows.
I stk. 2, andet led, foretages følgende ændringer.

The second indent of Article 121( 1) of the Treaty requires.
I henhold til traktatens artikel 121, stk. 1, andet led, skal der opnås.

In the cases referred to in the second indent of Article 263.
I det i artikel 263, andet led, naevnte tilfaelde.

The second indent in Article 45(2)(a) is deleted.
Artikel 45, stk. 2, litra a, andet led, udgår.

The second indent of Article 3(1) is replaced by the following.
Artikel 3, stk. 1, andet led, affattes som to led..

Workers referred to in the second indent of Article 5 receive adequate specific training.
De arbejdstagere, som er nævnt i artikel 5, andet led, modtager en særlig fyldestgørende oplæring.

Workers referred to in the second indent of Article 5 receive adequate specific training.
De arbejdstagere, som er naevnt i artikel 5, andet led, modtager en saerlig fyldestgoerende oplaering.

the following indents are inserted after the second indent.
indsaettes foelgende led efter andet led.

The proof referred to in the second indent shall be required for that purpose.
I så fald kræves de i andet led omhandlede bevismidler.