THE SEMESTER - oversættelse til Dansk

• semestret
• semester
• semesteret
• halvåret
• efterårssemesteret

Eksempler på brug af The semester på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They wanna send you to Hutton Academy for the rest of the semester.
De vil sende dig til Hutton Akademiet resten af semesteret.

I know you're supposed to leave when the semester ends.
Jeg ved, du skal rejse, når semestret er slut.

I think that the parade of A's is gonna continue… straight through to the end of the semester.
Og jeg tror, en parade indtil udgangen af semesteret.

He will be with you for the rest of the semester.
Han er her resten af semestret.

Teach till the end of the semester.
Jeg underviser resten af semesteret.

The rest of the semester.
Resten af semestret.

I decided to take the semester off.
Jeg har taget fri resten af semesteret.

You're so close to finishing the semester.
Du er så tæt på at afslutte semestret.

I will be passing out your syllabus for the semester.
Jeg sender jeres pensum rundt for semesteret.

She's, uh… taking the semester off to… get her head straight.
Hun… tager en ferie for at få orden i tingene og ting i sit hoved.

At the beginning of the semester, about five to six boys started bullying a classmate.
I starten af skoleåret begyndte fem til seks drenge.

Whatever triggered it resulted in Claire taking the semester off. She's just returned to school this fall.
Claire tog fri et semester og er lige kommet tilbage.

If you continue like that you will fail the semester.
Du klarer ikke semesteret, hvis du fortsætter sådan.

The semester in which it is taught,
I det semester, hvor der undervises i faget,

And at the end of the semester I had 27 study partners.
Ved semestrets udgang havde jeg 27 studiegruppekammerater,-.

I'm taking a leave of absence… uh, for the rest of the semester.
Jeg tager orlov… for resten af skoleåret.

He wrote Harvard a check for $25,000 to cover the semester.
Han betalte 25.000 dollars til Harvard for semesteret.

Tonight we celebrate that she almost remained at the school throughout the semester.
I aften skal vi fejre, hun næsten har klaret et helt semester på skolen.

Just I'm-- I'm just kind of here for the semester.
Jeg er her bare i et semester.

Daniel won't be in school the rest of the semester.
Daniel kommer ikke i skole resten af året.