THE SITUATION IN - oversættelse til Dansk

• situation i
• situationen i
• forholdene i

Eksempler på brug af The situation in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We are very unhappy with the situation in Italy.
Vi er meget utilfredse med situationen i Italien.

What is the situation in politics, unions
Hvordan er forholdet i politik, foreninger

It may be justifiable to examine the situation in different countries more closely.
Der kan opstå et behov for, at vi mere præcist betragter situationerne i forskellige lande.

The situation in the Moluccas has often been discussed in this House.
Situationen på Molukkerne er ofte blevet drøftet her i Parlamentet.

That is the situation in these three countries.
Det er situationen i de tre lande.

Parliament resolution on the situation in Central America and action by the European Union.
Europa-Parlamentets beslutning om si tuationen i Mellemamerika og Den Europæiske Unions aktioner.

By that I mean the situation in Yugoslavia.
Jeg tænker her på situationen i Jugoslavien.

Finally, we reviewed the situation in Moldova and Belarus.
Endelig så vi på situationen i Moldova og Hviderusland.

So you have been informed of the situation in kasanga province?
Så du er blevet informeret om situationen i Kasanga provinsen?

So to my third point, which is that the situation in Romania itself remains problematic.
For det tredje er der den problematiske situation i selve Rumænien.

The situation in agricultural sectors differs in the various Member States.
Der er forskel på situationen inden for landbrugssektorerne i de forskellige medlemsstater.

The situation in Cyprus is getting worse.
Situationen på Cypern forværres.

Firstly the situation in the United States.
For det første situationen i USA.

That was the situation in 1999.
Det var situationen i 1999.

This is the dramatic news the situation in Norway.
Hermed en opdatering om den dramatiske situation i Norge.

Fortunately, the situation in the labour market is now changing.
Heldigvis er situationen på arbejdsmarkedet ved at ændre sig.

This is the situation in Macedonia.
Det er situationen i Makedonien.

Analysing the situation in the regions.
Analyse af situationen i regionerne.

This also applies to the situation in the developing countries.
Dette gælder også for situationen i udviklingslandene.

The situation in agriculture is similar.
Situationen på landbrugsområdet er tilsvarende.