Eksempler på brug af The use in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Therefore, the use in fresh form to the body(if introduced into the diet in a normal amount of Sharon persimmon)- good.
Derfor er brugen i frisk formularen Ud over anvendelse i badeværelser kan Roto E-Tec Drive naturligvis også anvendes overalt,easily done and are intended for the use in classes or for inspiring the student in his or her homework.
hurtigt løste problemstillinger beregnet til brug i lektionerne eller som inspiration for den studerende ved forberedelse hjemme.The use in fluxing agents is very limited
Anvendelsen i flusmidler er meget begrænsetDandelion, the use in folk medicine which is due to its hematopoietic,
Mælkebøtte, brugen i folkemedicin, der skyldes dets hæmatopoietiske, koleretiskewhere there is a desire to phase out the use in products of those substances.
hvor det netop er stoffernes anvendelse i produkter, der ønskes udfaset.especially intended for the use in hydraulic circuits.
specielt beregnet til brug i hydrauliske kredsløb.Among the many techniques of facial rejuvenation by injection of botulinum neurotoxin is considered to be the use in cosmetics of the true classics.
Blandt de mange teknikker ansigtsforyngelse efter injektion af botulinum neurotoksin anses for at være anvendelsen i kosmetik af de sande klassikere.It also lays down the conditions for the use in the European Union of ratings issued by third-country agencies.
Forordningen fastlægger også betingelserne for brugen i EU af vurderinger udstedt af agenturer obstruct the marketing or the use in or on foodstuffs of flavouring substances if the latter comply with the provisions of this Regulation.
begrænse eller hindre markedsføring eller anvendelse i eller på levnedsmidler af aromastoffer, hvis disse opfylder kravene so they are quite suitable for the use in the request of anti-explosion environment,
de er ret egnede til brug i anmodning om antisponomiljø,since such a theory could facilitate the use in some Member States of the unused quota in other Member States.
Kommissionen har set nøje på, eftersom en sådan teori ville lette anvendelsen i nogle medlemsstater af ubrugte kvoter for example for the use in motor and clutch systems for locomotives.
f. eks. til anvendelse i motor- og koblingssystemer til lokomotiver.especially designed to satisfy the requirements of General Motors for the use in the first generation of automatic transmissions.
som er specielt udviklet til at opfylde kravene fra General Motors til brug i den første generation af automatgearkasser.Council Directive 88/146/EEC of 7 March 1988 prohibiting the use in livestock farming of certain substances having a hormonal action.
Rådsdirektiv 88/146/EF af 7. marts 1988, som forbyder anvendelse i husdyrhold af visse stoffer med hormonal virkning.translating or the use in electronic systems.
oversætning eller brug i elektroniske systemer.where there is a desire to phase out the use in products of those substances.
hvor det netop er stoffernes anvendelse i produkter, der ønskes udfaset.KENT Floor Cleaner Machine is a highly concentrated product containing active substances developed for the use in floor cleaning machines to clean intensely soiled floors.
KENT Floor Cleaner Machine er en højkoncentreret rengører, der indeholder aktive stoffer udviklet specielt til brug i gulvvaskemaskiner, til rengøring af ekstremt snavsede gulve.One example of the many different chair models that were manufactured for the use in committee rooms etc. all over Christiansborg.
Et eksempel på én af de mange forskellige stolemodeller som blev fremstillet til brug i bl.a. kommité rum overalt på Christiansborg.An interesting solution will be the use in the interior of the hallway of a low chest of drawers,
En interessant løsning er at anvende i det indre af gangen en lav brystet,
