THEIR COURAGE - oversættelse til Dansk

• deres mod
• deres tapperhed

Eksempler på brug af Their courage på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am sure that the President will want to write on behalf of the European Union to congratulate all parties concerned on their actions, their courage and their determination to carry the peace process
Jeg er sikker på, at formanden på vegne af Den Europæiske Union vil ønske at skrive og komplimentere alle de involverede parter for det, det har gjort, for deres mod og beslutsomhed med hensyn til at fremme fredsprocessen

The hungry crows soon regain their courage.
De sultne krager får snart modet tilbage.

Their determination, their commitment and their courage deserve our unreserved solidarity.
Deres beslutsomhed, deres engagement og deres mod fortjener vores uforbeholdne solidaritet.

We congratulate the striking lorry drivers on their courage and initiative.
Vi lykønsker de strejkende lastbilchauffører med deres mod og initiativ.

Their courage gives real hope for change
Deres mod giver os reelt håb om ændring

a soldier could show their courage by taking.
en soldat kunne vise deres mod ved at tage.

May their courage serve as an example to all us simple-minded pilots.
Må deres mod fungere som et godt eksempel for alle vi naive piloter.

their livelihoods at risk by their courage.
levebrød på spil med deres mod.

Let us not forget their courage and sacrifice in safeguarding freedom and democracy.
Vi må ikke glemme deres mod og opofrelse i forbindelse med beskyttelsen af friheden og demokratiet.

I would also like to thank the citizens of Las Vegas for their courage.
Jeg takker også borgerne I Las Vegas for deres mod.

I would therefore like to congratulate Mr Netanyahu and his government on their courage.
Jeg vil derfor rose Netanyahu og hans regering for deres mod.

And the king of the aliens is destroyed when the people find their courage.
Rumvæsnernes konge tilintetgøres, fordi folket finder deres mod.

I thank the rapporteurs for their courage and their ability to create the necessary documents.
Jeg takker ordførerne for deres mod og evne til at udforme de nødvendige dokumenter.

When the people find their courage. And the king of the aliens is destroyed.
Rumvæsnernes konge tilintetgøres, fordi folket finder deres mod.

Because of their courage. But it would be terribly unfair to lose two men.
Det ville være så uretfærdig at miste to mænd på grund af deres mod.

While I admire their courage as men… I worry a great deal about their safety.
Jeg beundrer deres mod, men jeg bekymrer mig om deres sikkerhed.

These peoples are expecting a response from us that is equal to their courage and aspirations.
Befolkningerne forventer et svar fra os, der modsvarer deres mod og forhåbninger.

It is thanks to their courage and determination that Ukraine has been able to attain democracy.
Det er takket være deres mod og deres beslutsomhed, at Ukraine har kunnet få demokrati.

For their courage, I nominated these men… for the title Hero of the Soviet Union.
For deres mod, indstillede jeg disse mænd… til titlen Sovjetunionens Helt.

I stand, Mr President, to salute the women of Greenham Common, their courage and determination.
Hr. formand, jeg rejser mig for at hylde kvinderne fra Greenham Common, deres mod og beslutsomhed.