THIS END - oversættelse til Dansk

• denne ende
• i denne henseende
• dette formål
• dette mål
• herpå
• dette øjemed
• i denne forbindelse
• dette endelige
• disse sidste
• denne retning

Eksempler på brug af This end på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

France is currently carrying out reforms to this end.
Frankrig er i gang med en reform i denne retning.

The most febrile cases at this end.
De mest febrile tilfælde i denne ende.

We welcome the improved cooperation of finance minis ters towards this end.
Vi ser med tilfredshed på det udvidede samarbejde mellem vore finansministre i dette øjemed.

For this end He has created them.
Til dette formål har han skabt dem.

You take care of this end.
Du bliver her og tager dig af denne ende.

I must ask you to continue working to this end.
Jeg vil bede Dem fortsætte arbejdet i denne retning.

Member States shall inform the Commission of any arrangements made to this end.
Medlemsstaterne underretter Kommissionen om de foranstaltninger, de træffer i dette øjemed.

To this end, traditional medicine offers the following recipe.
Til dette formål, traditionel medicin giver følgende opskrift.

Nothing on this end.
Intet på denne ende.

To this end, designers recommend using natural wood.
Til dette formål designerne anbefale brugen af naturtræ.

Good to go on this end.
Godt at gå på denne ende.

To this end, tightens two buckle.
Til dette formål strammer to spænder.

We're movin' a little slowly at this end.
Det går lidt långsomt i denne ende.

To this end, the house is simply no conditions.
Til dette formål, huset er simpelthen ingen betingelser.

After that, hold this end too.
Hold så denne ende.

To this end, the coupling segments is of particular elasticity.
Til dette formål er koblingssegmenterne af særlig elasticitet.

While it's feet up at this end.
Mens det er flere fod i denne ende.

To this end, lined with slabs of bitumen-polymer rolled materials.
Til dette formål foret med plader af bitumen-polymer valset materialer.

Just a little bit tobacco in this end.
Og kun lidt tobak i denne ende.

To this end, an adequate financial structure shall be developed.
Til dette formål udvikles der en passende finansiel struktur.