Eksempler på brug af Thought it would på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I thought it would end after three months, as planned.
Jeg troede, det ville slutte efter tre måneder som planlagt.He thought it would be a hoot to get wasted and go in my place.
Han syntes, det ville være skægt at møde stiv op i mit sted.I kind of thought it would be nice to just relax on the beach.
Jeg synes det ville være rart bare at slappe af på stranden.Who would have thought it would ever come to this?
She thought it would help me out.
Hun mente, det ville hjælpe mig.More colorful, less regular, I guess. Thought it would be.
Jeg tænkte, det ville være mere spændende og mindre ordinært.I thought it would please you.
Jeg troede, det ville behage dig.We thought it would be a good spot.
Vi syntes, det ville være et godt sted at operere ud fra.I know, but I thought it would be a nice treat.
Jeg ved I thought it would be cool.
Jeg synes, det vil være godt.Yeah, you know, I thought it would be a good idea, you know.
Ja, du ved, jeg tror det ville være en god ide, du ved.He thought it would be quicker that way.
Han mente, det ville være hurtigere.I thought it would upset you.
Jeg tænkte, det ville gøre dig ked af det.Thought it would take an army.
Troede, det ville kræve en hær.Thanks. Uh, Piggy thought it would be funny if we both--.
Tak. Piggy syntes, det ville være sjovt.I thought it would bring me luck.- Grey, grey.
Grå, grå. Jeg mente, det ville bringe mig held.Because I was there and thought it would be helpful.
Jeg var der og tænkte, det ville være hjælpsomt af mig.I thought it would be hotter here.
Jeg troede, det ville være varmere her.I thought it would bring me luck.
Jeg mente, det ville bringe mig held.I thought it would put you over the edge.
Jeg tænkte, det ville gøre dig skør.
