TO BE A MAN - oversættelse til Dansk

• at være en mand
• at blive en mand
• til et mandfolk

Eksempler på brug af To be a man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You want to be a man, be a man..
Vil du være en mand, så vær en mand..

I'm asking you to be a man and do what needs to be done.
Jeg beder dig om at være mand og gøre, hvad der skal gøres.

I want to be a man again.
Jeg vil være en mand igen.

You need to be a man.
Du skal være en mand.

You need to be a man.
Du må være en mand.

You're telling me to be a man?
Skal jeg være en mand?

I find Captain Hook to be a man of feeling.
Kaptajn Klo er en følsom mand.

There used to be a man. He drove a motorcycle.
Der var en mand, der kørte motorcykel.

You seem to be a man accustomed to giving orders.
Du ser ud til at være en mand der er vant til gi' andre ordre.

I'm asking you to be a man and try.
Jeg beder dig være en mand, og prøve.

I want you to be a man.
Du skal være en mand.

I wanted to be a man.
Jeg ville være en mand.

How to be a man.
Hvordan man bliver en mand.

South, I have always known you to be a man of your word.
South, jeg ved du er en mand af dit ord.

Ready to be a man.
Klar til at blive en mand.

Let's face it, you have got to be a man to wear tights.
Man skal være et mandfolk for at gå i strømpebukser.

You ready to be a man?
Er du klar til at være en mand?

And you happen to be a man of rare intelligence and talent.
Og du er en mand med høj intelligens og stort talent.

Do you think it's easy to be a man?
Tror du, det er let for mig at være en mand?

You got to be a man now.
Du må være en mand nu.