TO BE IN HERE - oversættelse til Dansk

• til at være her
• at være herinde

Eksempler på brug af To be in here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As punishment, I was forced to be in here and be a gladiator.
Som straf blev jeg tvunget til at være herinde og blive gladiator.

It's safer for these things to be in here than out there.
Men det er mere sikkert, de står her, i forhold til de er derude.

You're not supposed to be in here, Brain.
Du må ikke være her, Brain.

I was supposed to be in here.
Jeg skulle have været herinde.

These bitches should be paying me to be in here.
Disse tæver bør være betaler mig for at være her.

We're really not supposed to be in here.
Vi burde virkeligt ikke være herinde.

I don't think it's too cool for us to be in here.
Jeg tror ikke, det er i orden, at vi er herinde.

It's got to be in here.
Den må være derinde.

He's supposed to be in here.
Han skulle være herinde.

Then you don't need to be in here.
Så behøver du ikke at være her.

You're not authorized to be in here.
Du har ikke lov til at være herinde.

We're not supposed to be in here.
Vi bør ikke være herinde.

Say who it is that's supposed to be in here instead of you.
Og sig, hvem det er, der bør være herinde i stedet for dig.

Muir, you're not cleared to be in here.
Muir, du har ikke tilladelse til at være herinde.

I need to be in here.
Jeg skal være herinde.

You mean the stuff that used to be in here,?
Du mener det som plejede, at være heri?

You're not supposed to be in here.
I ved godt, I ikke må være herinde.

Do you want anybody to be in here?
Vil du have, her er nogen?

You're not supposed to be in here.
Du burde ikke være herinde.

You're not supposed to be in here.
Du må ikke være herinde.