TO BE LOCKED UP - oversættelse til Dansk

• at være låst inde
• at være spærret inde
• at blive lukket inde
• at blive låst inde
• være buret inde
• at blive låst op

Eksempler på brug af To be locked up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yeah. He doesn't want to be locked up.
Ja, han vil ikke være indespærret.

Have you, uh, notified Ethan Burke… she needs to be locked up?
Har du givet Ethan Burke besked om at hun burde anholdes?

Likewise, how it is to be locked up for her beliefs and the personal strength it takes to be prisoned.
Ligeledes, hvordan det er at være spærret inde for sin overbevisning og hvilken personlig styrke det kræver at sidde i fængsel.

But he couldn't produce any evidence the crimes. that he committed to be locked up He pleaded.
Men han kunne ikke bevise, at han begik forbrydelserne. Han tilstod de andre mord og tryglede om at blive låst inde.

do not want to be locked up, buried in a TV
ønsker ikke at blive låst op, begravet i et tv

Since I don't want to be locked up with the key thrown away, I have come to believe that my mother and I share certain… abilities.
Siden jeg ikke vil være låst inde, og nøglen smidt væk,-- evner.

I have come to believe that my mother and I share certain… abilities. Since I don't want to be locked up with the key thrown away.
Evner. Siden jeg ikke vil være låst inde, og nøglen smidt væk,-.

I don't want to be locked up in a cell for the rest of my life.
Jeg vil ikke være låst inde i en celle i resten af mit liv.

they wouldn't need to be locked up.
så behøvede du ikke låse dem inde.

However, I do not think even the worst enemies of Fine Gael would wish Mrs Banotti to be locked up for 15 years for that.
Men jeg tror ikke, selv Fine Gaels værste fjender ville ønske, at hun blev fængslet i op til 15 år for det.

That's not because I think that violent terrorists don't need to be locked up; quite the opposite, in fact.
Ikke fordi jeg ikke mener, at voldelige terrorister skal fængsles, tværtimod.

I'm to be locked up for eternity.
skal jeg spærres inde i al evighed.

say that my destiny is to be locked up with you and Team HYDRA.
min skæbne er at være låst inde med dig og HYDRA.

torture Russian Roulette Shooting Suicide Zombies Play Suicide in Prison You can not stand to be locked up all day long so you ask your neighbor cell help you kill yourself.
tortur Russisk Roulette Selvmord Shooting Zombies Spil selvmord i fængslet Du kan ikke tåle at blive låst op hele dagen lang, så du bede din nabo celle hjælpe dig med at dræbe dig selv.

it will be possible for people to be locked up without legal process for six months,
vil det være muligt at tilbageholde personer uden retsproces i en periode på seks måneder.

I'm just not used to being locked up the whole time.
Jeg er ikke vant til at være låst inde hele tiden.

I'm about this close to being locked up because of him.
Jeg var så tæt på at blive fængslet på grund af ham.

I will cut my gourgne to be locked up.
Jeg vil hellere skære halsen over på mig end ende i spjældet igen.

Paul was supposed to be locked up for another year.
Paul skulle have siddet inde et år mere.

It's an honor to be locked up here, sir.
Det er en ære at sidde inde her, sir.