TO END USERS - oversættelse til Dansk

• til slutbrugere
• til slutbrugerne
• til slutkunder
• til endelige brugere

Eksempler på brug af To end users på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

also provide support to end users for the applications they say works with their release.
også yde støtte til slutbrugerne for de programmer, de siger arbejder med deres løsladelse.

related services uplinks to broadcast content to end users and operators throughout Europe.
relaterede tjenester uplink at udsende indhold til slutbrugere og operatører i hele Europa.

distributing products and updates to end users, you can do it hundreds of times faster than the competition with FileCatalyst in your toolbox.
distribuerer produkter og opdateringer til slutbrugere, kan du gøre det hundredvis af gange hurtigere end konkurrencen med FileCatalyst i din værktøjskasse.

which will allow them to offer complete solutions to end users, We meet all kinds of customer needs in the field of broadband.
som vil give dem mulighed for at tilbyde komplette løsninger til slutbrugere, Vi møder alle former for kundernes behov inden for bredbånd.

including those related to security and/or the restriction of distribution to end users of the Sublicensee Product.
herunder begrænsninger, som relaterer til sikkerhed og/eller distribution til slutbrugere af Underlicenstagers produkt.

to use in connection with the Services,"> displayed by Google to End Users.
der vises af Google til Slutbrugere.

of software being developed, the Actual Installer makes distributing it to end users less difficult while ensuring that end user receives everything needed to properly install
gà ̧r den faktiske installatà ̧r det mindre end vanskeligt for slutbrugerne, samtidig med at det sikres, at slutbrugeren får alt, der er nà ̧dvendigt for korrekt installering

An interface language directory available to end users at the single access point with the communication languages accepted nationally by the storage mechanisms participating in the electronic network;
Et grænsefladesprogregister, der er til rådighed for slutbrugerne ved adgangspunktet, og som omfatter de sprog, der er accepteret på nationalt plan af de opbevaringsmekanismer, der deltager i det elektro- niske net.

how to make existing legislation more user-friendly, access to end users, the scope and financing of universal service,
kan gøres mere brugervenlig, og behandle spørgsmål vedrørende adgang til den endelige bruger, omfanget og finansieringen af et alment tjenesteudbud,

Wille, who is well-known to end users and distributors across North America having sold the wares of another supplier,
Wille, som er kendt for at slutbrugere og distributører i hele Nordamerika har solgt varer fra en anden leverandør,

metropolitan based data centres(which are closer to end users and customers) help to maximise application performance
Kombinationen af forskellige konnektivitetsservices og datacentre i storbyerne(som er tættere på slutbrugere og kunder) bidrager til at optimere applikationsydelsen

the newest technology is now available to end users at an affordable price.
er den nyeste teknologi nu til rådighed for slutbrugere til en overkommelig pris.

to jamming by hackers,"> whereby the signal is not available to end users and service providers, the holding decided to broadcast from two satellites odnovremenno.
for jamming af hackere,"> hvorved signalet er ikke tilgængelig for slutbrugere og tjenesteudbydere, beholdningen besluttede at sende fra to satellitter odnovremenno.

In order to allow sales by motor vehicle distributors to end users throughout the common market,
For at give forhandlere af motorkøretøjer mulighed for at sælge til endelige brugere overalt inden for fællesmarkedet,

actively to end users should include the right to sell such vehicles to end users who have given authorisation to an intermediary
aktivt salg til endelige brugere, bør omfatte retten til at sælge sådanne køretøjer til endelige brugere, der har bemyndiget en formidler

efficient service to end users.
effektiv service til slutbrugerne.

to sell at retail rates to end users); also some DNOs now showing early signs of' financial fatigue',
at sælge til bankrenter til slutbrugere); også nogle DNOs nu viser tidlige tegn på"finansiel træthed', dermed gav udtryk for

other interested non-profit parties who provide infor- mation and advice to end users of financial services.
tjenesteydelser for forbrugersammenslutninger og andre interesserede ikke- profitorienterede parter, som giver slutbrugerne af finansielle tjenesteydelser information og råd.

The basic concept of our site is very simple to provide gem stone wholesale to the reseller to end user of gem stone jewelry,
Det grundlæggende koncept for vores site er meget let at give perle sten engros til forhandleren til slutbrugeren af perle sten smykker,

We are also unclear how much of the DNS is related to end user or application requirements for name resolution,
Vi er også uklart, hvor meget af DNS er relateret til slutbrugeren eller krav til ansøgninger om navn opløsning,