TO EXCEED - oversættelse til Dansk

• at overskride
• at overstige
• at overgå
• over
• højst

Eksempler på brug af To exceed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm here to exceed your expectations, Senior Chief.
Jeg er her for at overgå dine forventninger, seniorsergent.

Many users are able to exceed their personal records while using Anadrol.
Mange brugere er i stand til at overskride deres personlige oplysninger, mens du bruger Anadrol.

On which the volume of work is scheduled to exceed 500 person-days.
Hvor den formodede arbejdsmaengde overstiger 500 manddage.

syringe at room temperature, but not to exceed 25 C.
må dog ikke overstige 25°C.

There are so many situations I find myself in where engcon continues to exceed my expectations.
Der er så mange arbejdssituationer, hvor engcon hele tiden overstiger mine forventninger.

Patient dose not to exceed 1200 MBq.
Patientdosis må ikke overskride 1200 MBq.

The cost of this observatory is not permitted to exceed 2% of the LEADER budget.
Finansieringen af observationsorganet må ikke overstige 2% af Leader-midlerne.

He agrees to a sentence not to exceed 15 years in DOC.
Er han gået med til at acceptere en dom, der ikke overstiger 15 år.

The following countermeasures can be taken for the acid value to exceed the limit value.
Følgende modforanstaltninger kan træffes for at syreværdien overstiger grænseværdien.

The majority of women will never have a need to exceed 10mg daily.
De fleste damer vil aldrig have en bør overstige 10 mg dagligt.

It is possible for losses to exceed your account balance.
Det er muligt, at tab kan overstige din kontobalance.

effectively and systematically to exceed your expectations.
effektivt og systematisk for at overgå dine forventninger.

Many females will never have a need to exceed 10mg each day.
De fleste kvinder vil helt sikkert aldrig have en nødt til at overstige 10 mg per dag.

The cultural option is not allowed to exceed the height of 2 meters.
Den kulturelle mulighed må ikke overstige højden på 2 meter.

The acidity of oil in a transformer should never be allowed to exceed 0.25mg KOH/g oil.
Olienes surhed i en transformator må aldrig overstige 0,25 mg KOH/ g olie.

Many women will certainly never have a need to exceed 10mg each day.
En masse kvinder vil aldrig nogensinde har en nødt til at overstige 10 mg per dag.

for the overall budget not to exceed 1.01.
det samlede budget ikke måtte overstige 1,01.

We also choose to exceed the critical loads and levels over a further several hundred thousand hectares of land.
Vi vælger også at overskride de kritiske belastningsniveauer på yderligere flere hundredtusinde hektar landjord.

Output growth is not expected to exceed lV2% in 1991, half the rate achieved in 1990.
Den økonomiske vækst forventes ikke at overstige 1,5% i 1991, hvilket er det halve af vækstraten i 1990.

Remember never to exceed the dosage Phen375 at any time for any reason,
Husk aldrig at overskride doseringen Phen375 til enhver tid uanset årsag,