TO GET HURT - oversættelse til Dansk

• at komme til skade
• til skade
• såres
• komme noget
• at blive såret
• noget ondt
• skal blive såret
• kommer noget
• såre
• ondt

Eksempler på brug af To get hurt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I just don't want you to get hurt.
Du skal bare ikke såres.

We just don't want anyone else to get hurt.
Vi ønsker ikke andre ondt.

I don't want you to get hurt.
Du ma ikke komme noget til.

Because I don't want you to get hurt.
Fordi jeg ikke vil have, at du skal blive såret.

I didn't want… I didn't want him to get hurt.
Jeg ville ham ikke noget ondt.

Nobody else needs to get hurt.
Ingen andre behøver at komme til skade.

you're going to get hurt.
eller du kommer til skade.

I don't want to get hurt anymore.
Jeg vil ikke såres mere.

I just don't want you to get hurt.
Du må ikke komme noget til.

But we… We never meant for anyone to get hurt.
Men vi ville jo ikke nogen noget ondt.

I just… I don't want you to get hurt.
Men-jeg vil ikke have, du kommer noget til.

We're trained not to get hurt, Nick.
Vi er trænede til ikke at komme til skade, Nick.

You're going to get hurt.
Du kommer til skade.

You don't want to get hurt, do you?
Du vil da ikke såres, vel?

No… I don't want to get hurt.
Nej… Jeg vil ikke komme noget til.

I don't want her to get hurt.
jeg vil ikke såre hende.

I don't want you to get hurt.
Men jeg vil ikke have, du kommer noget til.

Nobody needs to get hurt.
Der er ingen, der behøver at komme til skade.

people are going to get hurt.
kommer folk til skade.

I want to get hurt!
Jeg vil gerne såres!