TE
TE
engelsk
dansk
Oversæt
Dansk

TO HANDLE - oversættelse til Dansk

[tə 'hændl]
to handle
[tə 'hændl]
til at håndtere
to handle
to deal with
to manage
to tackle
to cope with
to address
til at klare
to cope
to handle
to deal
to do
to clear
to make
to manage
to withstand
to fend
to overcome
til håndtering
for handling
for managing
to deal
to tackle
for the handling
to address
for the management
for the processing
for coping
for manipulating
at behandle
to treat
to process
to deal
to address
to examine
to consider
to discuss
to handle
treatment
to tackle
til at varetage
to carry out
to perform
to handle
to manage
to take care
varetage
to undertake
to be responsible
at tackle
to tackle
to address
to deal
to cope
to handle
at ordne
to fix
to do
to take care
to deal
to settle
to handle
to arrange
to sort out
to get
to work out
til at tage sig
to take care
to deal
to handle
to address
to attend
to tackle
to have taken
skal takles

Eksempler på brug af To handle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
That's generally a good way to handle it.
Det er ofte en god måde at tackle det på.
there are other ways to handle your little problem.
der er andre måder at ordne dit lille problem på.
Wow, that's a mighty big subject to handle in 12 minutes.
Det er et meget omfangsrigt emne at behandle på 12 minutter.
Too weak to handle myself out there, huh, Mother?
For svag til at klare mig selv derude, hva Mor?
Message Queuing 5.0 provides functionality to handle a significantly larger number of queues.
MSMQ 5.0 indeholder funktionalitet til håndtering af et væsentligt større antal køer.
We need to handle this in the family.- No. No.
Vi er nødt til at håndtere dette internt.- Nej.
Reckon he's got plenty of time to handle it.
Han har tid nok til at tage sig af det.
I was finding what had happened to me harder and harder to handle at night.
Det, der skete med mig, blev stadig sværere at tackle om natten.
There's a way to handle this.
Der er en måde at ordne det på.
That's a mighty big subject to handle in 12 minutes.
Det var et stort emne at behandle på 12 minutter.
I know how to handle her. Impressive.
Jeg ved, hvordan hun skal takles. Imponerende.
Maybe she was too young to handle it. Maybe.
Var hun for ung til at klare det. Måske.
Standard C-series Bale Clamp to handle normal bales like waste paper,
Standard C-serie Bale Clamp til håndtering af normale baller som affaldspapir,
I can tell him to handle Olivia before somebody gets killed.
Jeg kan få ham til at tage sig af Olivia, før nogen bliver dræbt.
Good planning will help you to handle unexpected events.
God planlægning vil hjælpe dig til at håndtere uventede begivenheder.
We got business to handle.
Vi har ting at ordne.
Impressive. how to handle her. I know.
Imponerende… Jeg ved, hvordan hun skal takles.
It's a lot to handle.
Ja. Der er meget at tackle.
Shortcuts make it quicker for the brain to handle new input.
Genvejene gør det hurtigere for din hjerne at behandle nye input.
Get him stable enough to handle the architecture.
Få ham stabil nok til at klare arkitekturen.
Resultater: 3240, Tid: 0.0862

Ord for ord oversættelse

toforholdsord
på
med
mod
ved
to
i
handleudsagnsord
håndtere
klare
ordne
handlenavneord
håndtag
styr

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk

Most frequent Engelsk dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Engelsk-Dansk
to handle
English Deutsch Español Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Ελληνικά עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文